Reelin' And Rockin'

Rebolando e Rockando

Reelin' And Rockin'

Às vezes eu vou, mas depois eu acho que não vouSometimes I will then again I think I won't
Às vezes eu vou, mas depois eu acho que não vouSometimes I will then again I think I won't
Às vezes eu faço, mas depois eu acho que não façoSometimes I do then again I think I don't

Bom, eu olhei no meu relógio, era nove e vinte e umWell I looked at my watch it was nine twenty-one
Era numa dança de rock'n roll, só diversãoTwas at a rock'n roll dance havin' nothin' but fun
Nós estávamos rebolando, rockando e dançandoWe were rollin' reelin' and a rockin'
A gente estava rebolando e rockando até o amanhecerWe was reelin' and a rockin' rollin' till the break of dawn

Bom, eu olhei no meu relógio, era nove e trinta e doisWell I looked at my watch it was nine thirty-two
Não tem nada que eu prefira do que dançar com vocêThere's nothin' I'd rather do than dance with you
Nós estávamos rebolando, rockando e dançando...We were rollin' reelin' and a rockin'...

Bom, eu olhei no meu relógio, era nove e quarenta e trêsWell I looked at my watch it was nine forty-three
E toda vez que eu girava, ela girava comigoAnd every time I'd spin she'd spin with me
Nós estávamos rebolando, rockando e dançando...We were rollin' reelin' and a rockin'...

Bom, eu olhei no meu relógio, era nove e cinquenta e quatroWell I looked at my watch it was nine fifty-four
Eu disse: dança, meninas bailarinas, vai, vai, vaiI said dance ballerina girls go go go
Nós estávamos rebolando, rockando e dançando...We were rollin' reelin' and a rockin'...

Bom, eu olhei no meu relógio, era dez e cincoWell I looked at my watch it was ten-o-five
Cara, eu não sabia se estava morto ou vivoMan I didn't know whether I was dead or alive
Nós estávamos rebolando, rockando e dançando...We were rollin' reelin' and a rockin'...
[ mandolim ][ mandolin ]
Bom, eu olhei no meu relógio, era dez e vinte e seisWell I looked at my watch it was ten-twenty-six
Mas eu vou continuar dançando até me divertirBut I'm a keep on dancin' till I got my kicks
Nós estávamos rebolando, rockando e dançando...We were reelin' reelin' and a rockin'...

Bom, eu olhei no meu relógio, era dez e vinte e oitoWell I looked at my watch it was ten-twenty-eight
Eu preciso me divertir antes que fique tarde demaisI gotta get my kicks before it gets too late
Nós estávamos rebolando, rockando e dançando...We were rollin' reelin' and a rockin'...

Bom, eu olhei no meu relógio, era dez e vinte e noveWell I looked at my watch it was ten-twenty-nine
Eu tive que segurar a mão dela, ela ainda segurava a minhaI had to hold her hand she was still holdin' mine
Nós estávamos rebolando, rockando e dançando...We were rollin' reelin' and a rockin'...

Bom, eu olhei no meu relógio e, para minha surpresaWell I looked at my watch and to my surprise
Eu estava dançando com uma mulher que era o dobro do meu tamanhoI was dancin' with a woman who was twice my size
Nós estávamos rebolando, rockando e dançando...We were rollin' reelin' and a rockin'...

Bom, eu olhei no meu relógio e era hora de irWell I looked at my watch and it was time to go
O líder da banda disse que não ia tocar maisThe band leader said we ain't playin' no mo
Nós estávamos rebolando, rockando e dançando...We were rollin' reelin' and a rockin'...