Last Tango

Último Tango

Last Tango

Você está agendado no vôo da meia-noiteYou're scheduled on the midnight flight
Espero que a segunda classe esteja bemI hope that second class will be alright
Isso é tudo que eu poderia pagarThat's all I could afford
Eu coloquei suas coisas, eu verifiquei suas gavetasI packed your things, I checked your drawers
Mudei os bloqueios em todas as portasI changed the locks on all doors
Eu fiz sua cama, eu paguei seu conselhoI made your bed, I paid your board
Você não vai voltar para casaYou won't be home again

Este é o nosso último tangoThis is our last tango
Viaje comigo um último fandangoTrip with me one last fandango
Deixe-me liderar, senhorita por uma vez em sua vidaLet me lead, señorita for once in your life
Vou mandar você de volta para San RemoI'm gonna send you back to San Remo
Já não posso ser seu supremoI can't be your el supremo anymore
Eu não posso ser seu matador, pois este é o nosso último tangoI can't be your matador, for this is our last tango

Eu acho que eu mereço perderI guess that I deserve to lose
Eu sabia que não deveria confiar em uma garotaI knew I shouldn't trust a girl
Quem teve um nome como Vera CruzWho bore a name like Vera Cruz
Mas através do José Cuervo elaBut through the Jose Cuervo she
Era tudo o que nunca tinha para mimWas everything she never was to me
Ela simplesmente não podia fazer nada de erradoShe just could do no wrong
Ela não vai voltar para casaShe won't be home again

Este é o nosso último tangoThis is our last tango
Viaje comigo um último fandangoTrip with me one last fandango
Deixe-me liderar, senhorita por uma vez em sua vidaLet me lead, señorita for once in your life
Vou mandar você de volta para San RemoI'm gonna send you back to San Remo
Já não posso ser seu supremoI can't be your el supremo anymore
Eu não posso ser seu matador, pois este é o nosso último tangoI can't be your matador, for this is our last tango

Algum dia em uma noite de verãoSomeday on a summer's nite
Eu sentirei sua respiração sensual no meu pescoçoI'll feel your sultry breath upon my neck
E ouça suas lindas mentirasAnd hear your lovely lies
Mas agora eu só posso verBut right now I can only see
O táxi quadriculado fora da portaThe checkered cab outside the door
Com o medidor passando pacientementeWith meter ticking patiently
Para você entrarFor you to step inside

Este é o nosso último tangoThis is our last tango
Viaje comigo um último fandangoTrip with me one last fandango
Deixe-me liderar, senhorita por uma vez em sua vidaLet me lead, señorita for once in your life
Vou mandar você de volta para San RemoI'm gonna send you back to San Remo
Já não posso ser seu supremoI can't be your el supremo anymore
Já não posso ser seu matadorI can't be your matador, anymore
Este é o nosso último tangoThis is our last tango
Viaje comigo um último fandango, oh, simTrip with me one last fandango, oh yeah