Risk Everything

Arriscar Tudo

Risk Everything

Se o seu mundo fosse consumido pelo fogoIf your world was swept by fire
Eu te encontraria nas chamasI would find you in the flames
Te levantaria da fumaça e das cinzasLift you from the smoke and ashes
Daria nova vida às suas veiasBreathe new life into your veins
Eu suportaria o calor, mesmo que meu sangue estivesse ardendoI would take the heat although my blood was burning
Assim como este planeta azul continua girandoAs sure as this blue planet keeps on turning

Por algo em que eu acreditoFor something I believe in
Você sabe que eu arriscaria tudoYou know I'd risk everything
Vou defender com espadas de fogoI'll defend with swords of fire
Se isso significa meu destinoIs it means my destiny
Eu daria minha vidaI'd lay down my life
Pelo que acredito ser verdadeFor what I believe is true
Tudo que sei é que eu acreditoAll I know is I believe
Eu acredito em vocêI believe in you

Através da correria de rostos sem fimThrough the rush of endless faces
Há um e somente um vocêThere is one and only you
Nas linhas e rostos vaziosIn the lines and empty faces
Posso ver que seu coração é verdadeiroI can tell your heart is true
Se um anjo viesse e prometesse me levar mais altoIf an angel came and vowed to take me higher
Eu me manteria firme porque encontreiI'd hold my ground cause I have found
O que mantém minha alma inspiradaWhat keeps my soul inspired

Por algo em que eu acreditoFor something I believe in
Você sabe que eu arriscaria tudoYou know I'd risk everything
Vou defender com espadas de fogoI'll defend with swords of fire
Se isso significa meu destinoIs it means my destiny
Eu daria minha vidaI'd lay down my life
Pelo que acredito ser verdadeFor what I believe is true
Tudo que sei é que eu acreditoAll I know is I believe
Eu acredito em vocêI believe in you

Continuarei acreditandoI'll go on believing
O que dá sentido à minha vidaWhat keeps my life meaning
É algo que dinheiro não pode comprarIs something that money can't buy
Seu amor é tão valiosoYour love is so priceless
Minha missão tão desesperadaMy mission so desperate
Para salvar sua vidaFor saving your life
É um bom dia para morrerIt's a good day to die

Você sabe que eu arriscaria tudo (eu acredito)You know I'd risk everything (I believe)
Você sabe que eu arriscaria tudoYou know I'd risk everything
Eu daria minha vidaI'd lay down my life
Pelo que acredito ser verdadeFor what I believe is true
Tudo que sei é que eu acreditoAll I know is I believe
Tudo que sei é que eu acreditoAll I know is I believe
Tudo que sei é que eu acreditoAll I know is I believe
Eu acredito em vocêI believe in you
Eu acredito em vocêI believe in you
Sim, eu acredito em vocêYes, I believe in you

Por algo em que eu acreditoFor something I believe in
Você sabe que eu arriscaria tudoYou know I'd risk everything
Por algo em que eu acreditoFor something I believe in
Você sabe que eu arriscaria tudoYou know I'd risk everything
Eu acredito em vocêI believe in you
Por algo em que eu acreditoFor something I believe in
Eu arriscaria tudoI'd risk everything