Tradução gerada automaticamente

Without a Bullet Being Fired (feat. Mike Reno)
Jim Peterik
Sem Um Tiro Ser Disparado
Without a Bullet Being Fired (feat. Mike Reno)
Você sabe que eu minto pra mim mesmo quando digo ao mundoYou know I lie to myself when I tell the world
Que ela nunca me tocouShe never laid a glove on me
Eu tenho uma parte quebrada, um coração de AquilesI got a broken part, an Achilles heart
Ela me pegou no meu ponto fracoShe got me at my weakest link
Eu disse a mim mesmo que era à prova de balasI told myself I was bulletproof
Eu estava machucado, rasgado em doisI was beat up, torn in two
Então você apareceu, minha lógica se foiThen you came along, my logic was gone
É louco, mas estou me apaixonando por vocêIt's crazy, but I'm falling for you
Você levou meu coração sem um tiro ser disparadoYou took my heart without a bullet being fired
Com apenas um sussurro, sem uma brigaWith just a whisper, without a fight
Minha alma se rendeu no calor da noiteMy soul surrendered in the heat of the night
Você me empurrou, mas fez isso com estiloYou pushed me round but you did it with style
Mas agora estou aprendendo a amar, tentando me recuperarBut now I'm learning to love, trying to recover
Nunca pensei que encontraria outraI never thought I would find another
Que pudesse levar meu coração emboraWho could take my heart away
Sem um tiro ser disparado, disparado, dispare!Without a bullet being fired, fired, fire away
Agora, baby, você tem atitudeNow, baby, you got attitude
Uma paixão que não paraA passion that just won't stop
Gentil e forte, se isso não é o suficienteTender and tough, if that ain't enough
Um corpo sólido como uma rochaA body that's solid as rock
Eu digo a mim mesmo que sou um homem de sorteI tell myself I'm a lucky man
Eu estava segurando por um fioI was holding on by a thread
Como um raio, você trovejouLike a lightning strike, she thundered in
Nenhuma outra palavra foi ditaNot another word was said
Você levou meu coração sem um tiro ser disparadoYou took my heart without a bullet being fired
Com apenas um sussurro, sem uma brigaWith just a whisper, without a fight
Minha alma se rendeu no calor da noiteMy soul surrendered in the heat of the night
Você me empurrou, mas fez isso com estiloYou pushed me round but you did it with style
Mas agora estou aprendendo a amar, tentando me recuperarBut now I'm learning to love, trying to recover
Nunca pensei que encontraria outraI never thought I would find another
Que pudesse levar meu coração emboraWho could take my heart away
Sem um tiro ser disparado, disparado, dispare!Without a bullet being fired, fired, fire away
Disparado, (disparado) disparado, dispare!Fired, (fired) fired, fire away
Algo me diz que não vou ganhar essa brigaSomething tells me I'm not gonna win this fight
Você pode sentir a tensão do jogoYou can feel the tension of the game
E quando os tiros finais estão voando na noiteAnd when the final shots are flying in the night
Se eu e você formos cairIf me and you are going down
Vamos cair em chamasWe're going down in flames
Você levou meu coração sem um tiro ser disparadoYou took my heart without a bullet being fired
Com apenas um sussurro, sem uma brigaWith just a whisper, without a fight
Minha alma se rendeu no calor da noiteMy soul surrendered in the heat of the night
Você me empurrou, mas fez isso com estiloYou pushed me round but you did it with style
Mas agora estou aprendendo a amar, tentando me recuperarBut now I'm learning to love, trying to recover
Nunca pensei que encontraria outraI never thought I would find another
Que pudesse levar meu coração emboraWho could take my heart away
Sem um tiro ser disparado, disparado, dispare!Without a bullet being fired, fired, fire away
Disparado, (disparado) disparado, dispare!Fired, (fired) fired, fire away
De pé na linha de fogoStanding in the line of fire
De pé na linha de fogoStanding in the line of fire
De pé na linha de fogo, dispare!Standing in the line of fire, fire away!
Sem um tiro ser disparado, disparado, disparadoWithout a bullet being fired, fired, fired
Sem um tiro ser disparado, disparado, é!Without a bullet being fired, fired, yeah!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jim Peterik e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: