Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 16

J'ai Trop Besoin de Toi

Jim Rama

Letra

Eu Preciso Demais de Você

J'ai Trop Besoin de Toi

Se eu tivesse que mudar tudo na minha vidaSi je devais changer tout dans ma vie
Eu deixaria um espaço no meu coraçãoJe laisserai une place dans mon cœur
Nossas memóriasNos souvenirs
O doce som da sua vozLe doux son de ta voix
Ainda ressoaRésonnent encore
Como se você estivesse aquiComme si tu étais là
Hoje o destino nos separouAujourd'hui le destin nous a séparé
Mas eu sei no fundo de mimMais je sais au fond de moi
Nunca vou esquecer sua imagemJe n'oublierai jamais ton image
Não, nunca poderia imaginarNon jamais je n'aurais pu imaginer
Que um dia nós dois estaríamos separadosQu'un jour tous les deux nous serions séparés

Eu seiJe sais
E mesmo assimEt pourtant
Não consigo viver sem vocêJe ne peux vivre sans toi
Eu preciso demais de vocêJ'ai trop besoin de toi
Ou ka manké mwenOu ka manké mwen
Não consigo viver sem vocêJe ne peux vivre sans toi
Eu preciso demais de vocêJ'ai trop besoin de toi
Ou ka manké mwenOu ka manké mwen
Se eu tivesse que reconstruir minha vidaSi je devais reconstruire ma vie
Não conseguiria sem você no meu coraçãoJe ne pourrais avec toi dans mon cœur
Tentei apagar sua imagemJ'ai essayé d'effacer ton image
Mas a doçura da sua voz está em mimMais la douceur de ta voix est en moi
Hoje o destino nos separouAujourd'hui le destin nous a séparé
Mas eu sei no fundo de mimMais je sais au fond de moi
Nunca vou esquecer sua imagemJe n'oublierai jamais ton image
Não, nunca poderia imaginarNon jamais je n'aurais pu imaginer
Que um dia nós dois estaríamos separadosQu'un jour tous les deux nous serions séparés

Eu seiJe sais
E mesmo assimEt pourtant
Não consigo viver sem vocêJe ne peux vivre sans toi
Eu preciso demais de vocêJ'ai trop besoin de toi
Ou ka manké mwenOu ka manké mwen
Não consigo viver sem vocêJe ne peux vivre sans toi
Eu preciso demais de vocêJ'ai trop besoin de toi
Ou ka manké mwenOu ka manké mwen
Não consigo viver sem vocêJe ne peux vivre sans toi
Eu preciso demais de você ahJ'ai trop besoin de toi ah
Ah ah ahAh ah ah
Ah ah ahAh ah ah

Hoje você se foiAujourd'hui tu es parti
Longe das nossas memóriasLoin de nos souvenirs
Eu preciso demais da sua vozJ'ai trop besoin de ta voix
Preciso da sua imagemBesoin de ton image
Não consigo viver sem vocêJe ne peux vivre sans toi
Eu preciso demais de vocêJ'ai trop besoin de toi
Ou ka manké mwenOu ka manké mwen
Não consigo viver sem vocêJe ne peux vivre sans toi
Eu preciso demais de vocêJ'ai trop besoin de toi


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jim Rama e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção