Worst Nightmare

Pior Pesadelo

Worst Nightmare

Diz a lendaLegend has it
Uma vez que você é amaldiçoado pela escuridãoOnce you get cursed by the darkness
Você não pode escapar, porque você vai desmoronarYou can't escape, cause you'll fall apart
Rachado como um coração de porcelanaCracked like a porcelain heart
O fim está próximo agoraThe end is near now
Eu sinto isso chamando meu nomeI feel it callin' out my name
É tarde demais?Is it too late?
Meu comportamento está ficando mais estranhoMy behavior's growing stranger

Estou cuspindo fogoI'm breathing fire
Ouça-me rugir como um leãoHear me roar like a lion
Não, eu não posso ser domadoNo, I can't be tamed
Observe-me queimar o horizonteWatch me burn the horizon

Eu sinto o assassino silenciosoI sense the silent killer
Movendo-se sob minha pele, é um mal que não posso suportarMovin' under my skin, it's an evil I cannot bear
Olhando no espelhoStarin' in the mirror
Estou sonhando acordado ou apenas vivendo meu pior pesadelo?Am I dreamin' awake or just livin' my worst nightmare?

Vivendo minha pior noiteLivin' my worst night
Vivendo minha pior noiteLivin' my worst night
Vivendo meu pior pesadeloLivin' my worst nightmare
Vivendo minha pior noiteLivin' my worst night
Vivendo minha pior noiteLivin' my worst night
Vivendo minha pior noiteLivin' my worst night
Vivendo meu pior pesadeloLivin' my worst nightmare

Eu ouço os sussurrosI hear the whispers
Ecoando nos corredores da minha menteEchoin' in the halls of my mind
Eles não podem ser silenciados, continuam e continuamThey can't be silenced, goin' on and on
Como uma música quebradaLike a broken song
Essas vozes assombrosasThese haunting voices
Contando histórias dos meus medos mais sombriosTellin' tales of my darkest fears
Eu não consigo controlá-losI can't control them
Eles estão gritando enquanto eu sangroThey're screamin' as I'm bleedin'

Estou cuspindo fogoI'm breathing fire
Ouça-me rugir como um leãoHear me roar like a lion
Não, eu não posso ser domadoNo, I can't be tamed
Observe-me queimar o horizonteWatch me burn the horizon

Estou cuspindo fogoI'm breathing fire
Ouça-me rugir como um leão (ouça-me rugir)Hear me roar like a lion (hear me roar)
Não, eu não posso ser domadoNo, I can't be tamed
Observe-me queimar o horizonteWatch me burn the horizon

Eu sinto o assassino silenciosoI sense the silent killer
Movendo-se sob minha pele, é um mal que não posso suportarMovin' under my skin, it's an evil I cannot bear
Olhando no espelho (oh, não)Starin' in the mirror (oh, no)
Estou sonhando acordado ou apenas vivendo meu pior pesadelo?Am I dreamin' awake or just livin' my worst nightmare?

Vivendo minha pior noiteLivin' my worst night
Vivendo minha pior noite (meu pior pesadelo)Livin' my worst night (my worst nightmare)
Vivendo meu pior pesadelo (meu pior pesadelo)Livin' my worst nightmare (my worst nightmare)
Vivendo minha pior noiteLivin' my worst night
Vivendo minha pior noite (meu pior pesadelo)Livin' my worst night (my worst nightmare)
Vivendo minha pior noiteLivin' my worst night
Vivendo meu pior pesadeloLivin' my worst nightmare