Mírame (part. Al Safir)

Me Olha (part. Al Safir)

Mírame (part. Al Safir)

Me olha nos olhos, me olhaMírame a los ojos, mírame
Me olha como se eu fosse o primeiroMírame como si fuera el primero
Me olha nos olhos, me olhaMírame a los ojos, mírame
Me olha como se eu fosse o primeiroMírame como si fuera el primero

Vai parar na N.K. se entrar errado no tráficoCae en N.K. si entra mal a traficar
Aqui não se negocia quantidade, se faz acordo com o promotorAquí no se dosifica, se acuerda con el fiscal
Nós crescemos destinados à músicaLos niños hemos crecido puestos pa' la musica
Eu morro pelo meu time, não me misturo com covardesYo me muero por mi equipo, no jodo con pussy cats

No meu lugar, leoa, eu sei que não vou te domesticarEn mi sitio, a ti, leona, sé que no te domestico
Formamos um time mais cara que o Real Madrid na época dos galáticosFormamos un equipo más caro que los galácticos
Eu não te largo nem por um segundoYo no te suelto ni por chito
Acho que preciso de você, porra, não vou negarCreo que te necesito, puta, no voy a negártelo

Saio de casa, murchando como as floresSalgo de mi casa, marchito de las flores
A vida dói, a vida me devoraMe duele la vida, la vida me come
Passo o cigarro, pareço Al CaponePaso el cigarrillo, parezco Al Capone
Sou como meu anel, ninguém o usaSoy como mi anillo, nadie se lo pone

Deixei a porta meio abertaHe dejado la puerta medio abierta
Pra quem sai, pra quem entraPor quién sale, por quién entra
Me chama de Jesus sem Judas à mesaLlámame Jesús sin Judas en la mesa
E eu sei que me odeiam tipo a CruellaY sé que me odian como Cruella
Que me amam tipo a BelaQue me quieren como a Bella
Eu minto pro resto, com você sou boa, entãoCon el resto miento, contigo soy buena, así que

(Isso tá indo mais pra lugar nenhum)(Esto ya no va a ningún lado)

Me olha nos olhos, me olhaMírame a los ojos, mírame
Me olha como se eu fosse o primeiroMírame como si fuera el primero
Me olha nos olhos, me olhaMírame a los ojos, mírame
Me olha como se eu fosse o primeiroMírame como si fuera el primero

Você me dá asas, amor, tem mais cores que um mandalaMe das alas, mamá, tiene más gamas que un mandala
Apresento meu pai e a mulher mais bonita da salaPresentan mi papá y la más guapa de la sala
Eu sei o que você sofre, mesmo quando te pintam como máYo sé lo que sufres, aunque te pinten de mala
Me diga o nome dele pra eu escrevê-lo numa balaDime su nombre pa' escribirlo en una bala

Se Deus quiser, que eu possa continuar vendo o seu rostoInshallah, que pueda seguir viéndote la cara
Que você cuide da minha família se um dia me prenderemQue cuides mi familia si algún día a mí me encerraran
Guarda essa nove, e se eu te decepcionar, atira em mimGuárdate esta nueve, y si te fallo, me disparas
Quando estamos juntos, gata, nada mais importaCuando estamos juntos, nena, no me importa nada

Mas não nos olhamos mais (se você me olha)Pero ya no nos miramos (si tú me miras)
Mas não nos olhamos mais (se você me olha)Pero ya no nos miramos (si tú me miras)
Mas não nos olhamos mais (me olha)Pero ya no nos miramos (mírame)

Me olha ou pelo menos faz de conta que olhaMírame o al menos haz que lo haces
No que é seu não tem mensagem, minha bagagem cabe numa nécessaireEn lo tuyo no hay mensaje, me cabe en un neceser el equipaje
Me perdi, não fui à aula, morri, mudei o semblanteMe torcí, no acudí a clase, me morí, cambié el semblante
Permanece em mim aquilo que você deixouPermanece en mí lo que dejaste

Meu lugar, no meu ritmo, com o meu time, tipo o FitoMi sitio, a mi ritmo, con mi equipo como Fito
Eu sou a tristeza em estado puro, você é um crimeYo soy la pena en ayunas, tú un delito
Tô pouco me lixando pra estar na moda, como um ricoMe la suda estar de moda, como a un rico
Se eu me exibo é porque posso, eu me cobroSi vacilo es porque puedo, yo me exijo

Me olha nos olhos, me olhaMírame a los ojos, mírame
Me olha como se eu fosse o primeiroMírame como si fuera el primero
Me olha nos olhos, me olhaMírame a los ojos, mírame
Me olha como se eu fosse o primeiroMírame como si fuera el primero