Tu Y Las Nubes

Você e as Nuvens

Tu Y Las Nubes

Ai, ai, aiAy, ay, ay
Meu amorCariño, mío
Desiste jáRíndete ya

Tô voando baixoAndo volando bajo
Meu amor tá no chãoMi amor esta por lo suelos
E você tão alto, tão altoY tú tan alto, tan alto
Vendo minha solidãoMirando mis desconsuelos
Sabendo que sou um homemSabiendo que soy un hombre
Que tá bem longe do céuQue está muy lejos del cielo

Tô voando baixoAndo volando bajo
Só porque não me querNomás porque no me quieres
E tô grudado em vocêY estoy clavado contigo
Curtindo um monte de prazerTeniendo tantos placeres
Gosto de seguir seus passosMe gusta seguir tus pasos
Tendo um monte de mulherTeniiendo tantas mujeres

Você e as nuvens me deixam doidoTú y las nubes me tienen loco
Você e as nuvens vão me matarTú y las nubes me van a matar
Eu pra cima olho bem poucoYo pa' arriba volteo muy poco
Você pra baixo não sabe olhar (juh já, aí)Tu pa'abajo no sabes mirar (juh ya, ahí)

Eu não nasci pra ser pobreYo no nací pa'pobre
Gosto de tudo que é bomMe gusta todo lo bueno
E você vai ter que me amarY tú tendrás que quererme
Ou na luta eu morro entãoO en la batalla me muero
Mas essa sua boquinhaPero esa boquita tuya
Vai ter que dizer que me amaMe habrá de decir te quiero

Árvore da esperançaArbol de la esperanza
Que vive só no campoQue vives sólo en el campo
Você diz se não a esqueçoTu dices si no la olvido
Ou me fala se não aguentoO dime si no la aguanto
Que no fim das contas meus olhosQue al fin y al cabo mis ojos
Vão se encher de prantoSe van a llenar de llanto

Você e as nuvens me deixam doidoTú y las nubes me tienen loco
Você e as nuvens vão me matarTú y las nubes me van a matar
Eu pra cima olho bem poucoYo pa' arriba volteo muy poco
Você pra baixo não sabe olharTu pa'abajo no sabes mirar