House Burning Down

Casa Queimando Abaixo

House Burning Down

Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey

Vejo o céu virar um vermelho fogo infernal
Look at the sky turn a hell fire red
A casa de alguém está queimando abaixo abaixo, abaixo, abaixo
Somebody's house is burnin' down down, down down
Abaixo, abaixo, abaixo
Down, down, down.

Bem, eu perguntei a meu amigo de onde aquela fumaça estava saindo?
Well I asked my friend where is that black smoke comin' from ?
Ele só tossiu e mudou de assunto e disse oh acho que pode
He just coughed and changed the subject and said oh wa I think it might
nevar um pouco
snow some
Então eu o deixei saboreando seu chá e pulei em minha carruagem
So I left him sippin' his tea an' I jumped in my chariot
E rodei pra ver apenas o porquê e quem poderia ser a essa hora.
And rode off to see just why and who could it be this time.

Irmãs e irmãos pais mães parados em círculo, chorando
Sisters and brothers daddys mothers standin' 'round cryin'
Quando cheguei na cena as chamas faziam uma fantasmagórico gemido
When I reached the scene the flames were makin' a ghostly whine
Então fiquei montado em meu cavalo e gritei sem um crack
So I stood on my horse's back an' I screamed without a crack
Falei oh baby, por que queimou a casa de seu irmão?
I say oh baby why'd you burn your brother's house down ?

Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey ! Hey ! Hey ! Hey !

Vejo o céu virar um vermelho fogo infernal Senhor
Look out the sky turn a hell fire red Lord
A casa de alguém está queimando abaixo abaixo, abaixo, abaixo
Somebody's house is burnin' down down, down down
Vejo o céu virar um vermelho fogo infernal Senhor
Look out the sky turn a hell fire red Lord
A casa de alguém está queimando abaixo abaixo, abaixo, abaixo, abaixo.
Somebody's house is burnin' down down, down down down.

Bem, alguém saiu da multidão, tinha dezenove milhas de altura
Well someone stepped from the crowd he was nineteen miles high
Gritando retirado e enjoado, para pintarmos vermelho através do céu
He shouts retired and disgusted so we paint red through the sky
Eu disse que a verdade está bem à frente, então não se queime ao invés disso
I said the truth is straight ahead so don't burn yourself instead
Tente aprender ao invés de queimar, escute o que eu digo, yeah, yeah.
Try to learn instead of burn, hear what I say, yeah, yeah.

Então saí de fininho, mas nunca me esquecerei daquele dia
So I fin'ly rode away but I'll never forget that day
Porque quando cheguei ao vale, olhei através do caminho
'Cause when I reached the valley I looked way down cross the way
Um gigantesco barco vindo do espaço pousou com misteriosa graça
A giant boat from space landed with eerie grace
E veio e levou todos os mortos embora.
And came and taken all the dead away.

Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey ! Hey ! Hey ! Hey !

O que eu disse.
What'd I say.
Vejo o céu virar um vermelho fogo infernal Senhor
Look at the sky turn a hell fire red Lord
A casa de alguém está queimando abaixo abaixo, abaixo, abaixo
Somebody's house is burning down down, down down
Vejo o céu virar um vermelho fogo infernal Senhor
Look at the sky turn a hell fire red Lord
A casa de alguém está queimando abaixo abaixo, abaixo, abaixo
Somebody's house is burning down down, down down
Olho pro céu, olho pro céu.
Look at the sky, look at the sky.

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Oh baby.
Oh baby.