When This Is Over

Quando Isso Acabar

When This Is Over

Quando isso acabar
When this is over
Espero poder deixar de lado as coisas
I hope I take a little less for granted
Espero entender um pouco mais
Hope I'm a little more understandin'
Quando algumas coisas não fazem sentido
When some things don't make sense
Quando isso acabar
When this is over
Espero sorrir para um estranho que passa
I hope I smile at a passin' stranger
Tirar um tempo para conhecer meus vizinhos
Take time to get to know my neighbors
E dividir o pão de vez em quando
And break bread every now and then

Oh, oh, oh porque agora tudo o que tenho é tempo
Oh, oh, oh 'cause right now all I got is time
Para pensar na linha de fundo
To think about the bottom line
E o que eu tenho, onde estou
What I have, where I stand
Como vivo e quem sou
How I live, who I am
Espero que esses tempos difíceis me tornem melhor e não apenas mais velho
I hope these hard times make me better and not just older
Quando isso acabar
When this is over

Espero ficar fora da minha cabeça
I hope I stay out of my head
E me tornar mais empático
And I'm a little more empathetic
Me colocar no lugar das pessoas
Put myself in people's shoes
Quando isso acabar
When this is over
Vou beijar o chão e enviar uma oração para o céu
I'll kiss the ground and send a prayer to the sky
Graças a Deus eu estou respirando o ar e mais vivo
Thank God I'm breathin' air and alive
E eu tenho mais um dia com você, oh, oh
And I get one more day with you, oh, oh

Porque agora tudo o que tenho é tempo (hey)
'Cause right now all I got is time (hey)
Para pensar na linha de fundo (yeah, yeah)
To think about my bottom line (yeah, yeah)
E o que tenho (o que tenho), onde estou (onde estou)
And what I have (what I have), where I stand (where I stand)
Como vivo e quem sou (quem eu sou)
How I live and who I am (who I am)
Espero que esses tempos difíceis me tornem melhor e não apenas mais velho
I hope these hard times make me better, not just older
Quando isso acabar, oh, oh
When this is over, oh, oh

Porque agora tudo o que tenho é isso
'Cause right now all I got is this
É apenas um simples desejo de um dia
It's just a simple someday wish
Oh, yeah
Oh, yeah
E o que tenho (o que tenho), onde estou (onde estou)
And what I have (what I have), where I stand (where I stand)
Como vivo e quem sou
How I live and who I am
Espero que esses tempos difíceis me tornem melhor, não apenas mais velho
I hope these hard times make me better, not just older
Quando isso, quando isso acabar (quando isso acabar)
When this, when this is over (when this is over)
Oh, yeah
Oh, yeah

Quando isso acabar
When this is over
Espero que estes tempos difíceis me façam melhorar
I hope these hard times make me better
Espero que a distância nos aproxime
I hope the distance brings us closer
Quando isso, quando isso, quando isso acabar
When this, when this, when this is over
Quando isso acabar
When this is over

Senhoras e senhores, The Oak Ridge Boys
Ladies and gentlemen, The Oak Ridge Boys

Agora, tudo o que tenho é tempo
Right now all I got is time
Para pensar na linha de fundo
To think about the bottom line
E o que eu tenho, onde estou
What I have, where I stand
Como vivo e quem sou
How I live and who I am
Espero que esses tempos difíceis me tornem melhor, não apenas mais velho
I hope these hard times make me better, not just older
Quando isso acabar
When this is over