My Little Old Home Down In New Orleans

Minha Velha Casinha em Nova Orleans

My Little Old Home Down In New Orleans

Nunca soube que o lugar onde cresciI never knew that the place i grew
Era o mais lindo do mundoIs the grandest place on earth
Até que andei de cidade em cidadeTill I roamed around from town to town
Mas agora sei o seu valorBut now I know what it's worth
Escute enquanto eu falo do lugar que quero dizerListen while I tell you about the place I mean
É minha velha casinha lá em Nova OrleansIt's my little old home down in New Orleans

Oh-de-lay-eeOh-de-lay-ee

No ensolarado sul onde o petróleo negro fluiIn the sunny south where the black oil flows
É lá que eu quero estarThat's where I long to be
A terra do Dixie onde o algodão branco cresceThe dixie land where the white cotton grows
Está me chamando agoraIs calling now to me
E em breve estarei na terra dos meus sonhosAnd soon i'll be in the land of my dreams
É minha velha casinha lá em Nova OrleansIt's my little old home down in New Orleans

Oh-de-lay-eeOh-de-lay-ee

Estive no leste e bem no oesteI've been east, and way out west
Fui quase em todo lugarBeen around most everywhere
Agora estou indo pro sul pra descansarNow I'm headed south for a good long rest
Vou ficar feliz quando chegar láI'll be glad when I get there
Todas as coisas maravilhosas do mundo, pareceAll the wonderful things in the world it seems
Estão me esperando lá em Nova OrleansAre awaiting for me down in New Orleans

Oh-de-lay-eeOh-de-lay-ee

No ensolarado sul onde o petróleo negro fluiIn the sunny south where the black oil flows
É lá que eu quero estarThat's where I long to be
A terra do Dixie onde o algodão branco cresceThe dixie-land where the white cotton grows
Está me chamando agoraIs calling now to me
E em breve estarei na terra dos meus sonhosAnd soon I'll be in the land of my dreams
E essa é minha velha casinha lá em Nova OrleansAnd that's my little old home down in New Orleans

Oh-de-lay-eeOh-de-lay-ee