Make Me A Miracle

Faça de Mim um Milagre

Make Me A Miracle

Oh-oh, estou me apaixonando de novoOh-Oh, I'm Falling in Love Again
Jimmie RodgersJimmie Rodgers

Uh-oh, estou me apaixonando de novo, uh-oh...Uh-oh, I'm falling in love again, uh-oh...

Quantas vezes eu fui traídoMany's the time I've been two-timed
Quantas vezes eu me feriMany's the time I've been stung
Muitas garotas levaram todo o meu dinheiro, masMany a honey took all of my money, but
Isso foi quando eu era bem mais jovem.That was when I was much younger.

Decidi ser cuidadosoMade up my mind to be careful
Decidi ficar espertoMade up my mind to beware
Eu estava tranquilo até sábado à noiteI was alright until until Saturday night
Quando conheci uma garota com o cabelo mais dourado.I met a girl with the goldenest hair.

REFRÃO:CHORUS:
Uh-oh, estou me apaixonando de novo, uh-ohUh-oh, I'm falling in love again, uh-oh
Achei que nunca mais ia me deixar pegarI thought I'd never get caught again
Nunca em cem, nunca em mil,Never in a hundred, never in a thousand,
Nunca em um milhão de anos,Never in a million years,
Nunca em um milhão de anosNever in a million years

Ela tinha os olhos mais azuisShe had the bluest of blue eyes
Ela tinha os lábios mais docesShe had the cherriest lips
Não deveria ter a beijadoShouldn't have have kissed her
Tentei resistir a ela, masI tried to resist her but
Um beijo, e eu já era.One kiss, and I was a goner

Eu não conseguiria correr se quisesseI couldn't run if I'd wanted
Eu não conseguiria correr se tentasseI couldn't run if I tried
Vi o que eu gostavaSaw what I liked
E gostei do que viAnd I liked what I saw
E meu coração foi junto na aventura.And my heart went along for the ride.

(REFRÃO)(CHORUS)

Aquele foi o fim da minha vida de aventurasThat was the end of my roamin'
Agora que acabou, estou felizNow that it's over, I'm glad
Depois de tantas andançasThrough gallavantin'
Eu me ferrei e agora souI got in a slam and I'm
Uh-oh, sou um pai cheio de estiloUh-oh, I'm a ring-a-ding daddy

Balançando o berço à noiteRockin' the cradle at nighttime
Vivendo e amando a cada diaLivin' and lovin' each day
Arrumei uma esposaGot me a wife
Ela é a luz da minha vidaShe's the light of my life
E quando a beijo cada manhã, eu digoAnd when I kiss her each morning I say

(REFRÃO)(CHORUS)

Nunca em cem, nunca em mil,Never in a hundred, never in a thousand,
Nunca em um milhão de anos,Never in a million years,
Nunca em um milhão de anosNever in a million years
Uh-oh, uh-oh...Uh-oh, uh-oh...