Luna Al Passetto

Lua no Passetto

Luna Al Passetto

Ancona o vestido de noite
Ancona l’abito da sera
Coloca no verão para mim
Lo mette in estate per me
Luzes, a atmosfera se ilumina
Luci, si accende l’atmosfera
Cavour e Garibaldi, quem está aí?
Cavour e Garibaldi, chi c’è?
Na parte inferior do curso
In fondo al corso correre
Para chegar até você na hora certa
Per raggiungerti in tempo
E suba as escadas
E salire le scale
Do Teatro das Musas
Del teatro delle Muse
Mas então se você não quiser mais entrar
Ma se poi non ci va più entrare

Esta noite é lua cheia e eu olho no Passetto, com você
Stasera c’e la luna piena e la guardo al Passetto, con te
Um copo serve como nosso jantar, del
Un calice ci fa da cena, del
O vinho mais vermelho que existe
Vino più rosso che c’è
Eu dou um passo em sua direção
Faccio un passo verso te
E eu seguro, eu respiro esse ar do mar
E trattengo, respiro quest’aria di mare
Isso não nos faz parar
Che non ci fa smettere
Cantar, sonhar
Di cantare, sognare

Aqui alguém nos prende
Qui qualcuno ci arresta
Se no Monumento
Se al Monumento
A festa começa
Comincia la festa
E não fica
E non resta
Do que levantar copos
Che alzare i bicchieri
E deixe os pensamentos se foderem
E lasciar che i pensieri si fottano
Não me diga quantos anos você tem
Non dirmi quanti anni hai
Quem não está errado, ah
Che non si sbaglia, ah
Nunca pergunte a eles
Non chiederli mai
E eu sinto muito, você sabe
E mi dispiace tanto sai
Eu tenho muitos problemas
Ho una barca di guai

Esta noite há lua cheia e eu olho para ela
Stasera c’e la luna piena e la guardo al
Passetto, com você
Passetto, con te
Um copo serve como nosso jantar
Un calice ci fa da cena, del
O vinho mais vermelho que existe
Vino più rosso che c’è
Eu dou um passo em sua direção
Faccio un passo verso te
E eu seguro, eu respiro esse ar do mar
E trattengo, respiro quest’aria di mare
Isso não nos faz parar
Che non ci fa smettere
Cantar, sonhar
Di cantare, sognare

Um copo de lua cheia
Un calice di luna piena
Você e eu tomamos uma bebida
Ci siamo scolati io e te
Que mal nos conhecemos
Che poi ci conosciamo appena
E esta peça não faz sentido então
E sto’ pezzo non ha senso poi se
Eu não dou um passo em sua direção
Non faccio un passo verso te
E eu seguro, eu respiro esse ar do mar
E trattengo, respiro quest’aria di mare
Isso não nos faz parar
Che non ci fa smettere
Cantar, sonhar
Di cantare, sognare