We Could Be Gone

Poderíamos Be Gone

We Could Be Gone

Você e eu somos de diferentes tribos
You and me are from different tribes
Nunca aprendeu a falar, então nós aprendemos a lutar
Never learned to talk, so we learned to fight
Comunicação como água derramada
Communication like water spilled
O que não podemos tomar foi perdido ou morto
What we can't take in was lost or killed

Nós aprendemos a viver, onde deu a cada criança
We learned to live where we bore each child
Cada passo que demos perdeu mais uma milha
Every step we took lost another mile
Veio o dia em que estávamos cara a cara
Came the day we were face to face
Não entendi para que os nossos instintos correu
Didn't understand so our instincts raced

Se não ficar juntos em tudo, perdemos
If we don't get together at all, we lose it
Chegar à mesa e conversar, vamos escolhê-lo
Get to the table and talk, we'll choose it
Esqueça o que foi dito antes, confundindo
Forget what's been said before, confusing
Do coração de tudo o nosso futuro nasce
Out of the heart of it all our future's born

Se não olhar para dentro de nossas almas, nós poderíamos ter ido embora
If we don't look inside our souls, we could be gone
Quarenta mil anos debaixo de seu cinto
Forty thousand years underneath your belt
Agora você tem que rezar onde o homem branco se ajoelhou
Now you have to pray where the white man knelt
Você foi ridicularizado por causa do que você sentiu
You've been ridiculed because of what you felt
Tentou crucificá-lo, mas você lutou como o inferno
Tried to crucify you, but you fought like hell

Os sonhos que levam todos os seus movimentos
The dreams that lead your every move
Cheio de histórias que você nunca poderia provar
Full of stories you could never prove
Se Deus é parte da palavra escrita
If god is part of the written word
Há histórias que o seu deus não é ouvido
There are stories that your god ain't heard

Se não ficar juntos em tudo, perdemos
If we don't get together at all, we lose it
Chegar à mesa e conversar, vamos escolhê-lo
Get to the table and talk, we'll choose it
Esqueça o que foi dito antes, confundindo
Forget what's been said before, confusing
Do coração de tudo o nosso futuro nasce
Out of the heart of it all our future's born
Se não olhar para dentro de nossas almas, nós poderíamos ter ido embora
If we don't look inside our souls, we could be gone