Terror (September 11th)

Terror (11 de Setembro)

Terror (September 11th)

11 de SetembroSeptember 11th
Bom, foi um inferno no céuWell it was Hell in Heaven

Um dia de cãoA Hell of a day
Nos EUA da AIn the US of A

O terror atingiu o World Trade CenterTerror hit the World Trade Center
Na cidade de Nova YorkIn New York City
E o PentágonoAnd the Pentagon
Na cidade de WashingtonIn the city of Washington

Eu vi na TVI saw it on T.V.
Achei que estava assistindo a um filmeI thought that I was watching a movie
Como se fosse a Terceira Guerra MundialLike it was World War III
Na terra dos bravos e lar dos livresIn the land of the brave and the home of the free

Onde estava o 007Where was 007
11 de SetembroSeptember 11th
E o SupermanAnd Superman
Quando chamaram o 911When they called 911

Agora tem uma guerra contra o terror, terrorNow there's a war against terror, terror
Terror lutando contra o terrorTerror fighting terror
Terror, terrorTerror, terror
Oh que horrorOh what a horror

Agora tem uma guerra contra o terror, terrorNow there's a war against terror, terror
Terror lutando contra o terrorTerror fighting terror
Terror, terrorTerror, terror
Oh que horrorOh what a horror

Terror, terror, terrorTerror, terror, terror
Precisamos de um amanhã melhorWe must have a better tomorrow
Precisamos de um amanhã melhor agoraWe must have a better tomorrow now

11 de SetembroSeptember 11th
Outra guerra no céuAnother war in Heaven
Todos que estavam láAll who were there
Disseram que era um pesadelo vivoSaid it was a living nightmare

Mas para cada açãoBut for every action
Tem que haver uma reaçãoThere has to be a reaction
Essa é a lei da naturezaThis is the law of nature
Agora estamos vivendo no futuroNow we're living in the future

Então quando você estiver cavando uma valaSo when you're digging a ditch
Acho que é melhor cavar duasI think you better dig two
Uma para o outro homemOne for the other man
E uma para vocêAnd one for you

E quando você estiver apontando o dedoAnd when you're pointing a finger
Quando três apontam de volta pra vocêWhen three points back at you
Tenha certeza de que suas mãos estão limpasBe sure your hands are clean
Acho que você sabe o que quero dizerI think you know what I mean

Porque quando você faz guerra contra o terror, terror'Cause when you war against terror, terror
Terror lutando contra o terrorTerror fighting terror
Terror, terrorTerror, terror
Oh que horrorOh what a horror

Terror, terrorTerror, terror
BiológicoBiological
Terror, terrorTerror, terror
AmbientalEnvironmental

Terror, terror, terrorTerror, terror, terror
Precisamos de um amanhã melhorWe must have a better tomorrow
Precisamos de um amanhã melhor agoraWe must have a better tomorrow now

11 de Setembro11th of September
O mundo sempre vai lembrarThe world will always
O ano de 2001The year 2001
Uma nova era começouA new era begun

Esse foi um chamado para despertarThis was a wake-up call
Para nações grandes e pequenasTo nations great and small

O terror esteve com você o tempo todoTerror been with you all the time
Mas você nunca deu atençãoBut you never paid it no mind

Oh, é o ArmageddonOh, it's the Armageddon
Um choque de civilizaçõesA clash of civilization

Com o terror lutando contra o terrorWith terror fighting terror
Me diga, quem pode ser o heróiTell me who can be the hero

Eu li no ApocalipseI read it in Revelation
Que haveria lamentaçãoThat there would be lamentation

Uma história de Deus e o DiaboA tale of God and the Devil
Mas o bem deve superar o malBut good must overcome evil