Now and Forever

Agora e para Sempre

Now and Forever

Agora e para sempre, de uma vez por todasNow and forever, once and for all
Assuma sua posição onde é o seu lugarTake your stand where you belong
Agora e para sempre, de uma vez por todasNow and forever, once and for all
Assuma sua posição, você é o número umTake your stand, you're number one

Agora e para sempre, de uma vez por todasNow and forever, once and for all
Você e eu, nós vamos conseguirYou and I, we will get by
Agora e para sempre, de uma vez por todasNow and forever, once and for all
Você e eu não seremos tímidosYou and I will not be shy

Pois a vida é o que fazemos delaFor what is life, it's what we make of it
Todo mundo tem um lugar para se encaixarEveryone has a place to fit
Então, abra uma nova trilha de um conto que é antigoSo blaze a new trail from a tale that's old
Cante uma nova canção que ainda vai se revelar, ainda não foi contadaSing a new song that's yet to unfold, untold

Agora e para sempre, de uma vez por todasNow and forever, once and for all
Trabalhe em seu plano, está tudo em suas mãosWork your plan, it's all in your hands
Agora e para sempre (de uma vez) de uma vez por todasNow and forever, (once) once and for all
Trabalhe em seu plano, você é o número umWork your plan, you're number one

Sim, o que é a vida? É o que fazemos delaYes, what is life? It's what we make of it
Todo mundo tem seu lugar para se encaixarEveryone has their place to fit
É nossa para carregarmos, para vencermosIt's for us to bear, for us to win
Através de risos e lágrimas, nos bons e maus momentos, você venceThrough laughter and tears, through thick and thin, you win

Agora e para sempre, de uma vez por todasNow and forever, once and for all
O amor está aqui, então deixe claroLove is here, so make it clear
Agora e para sempre, (de uma vez) de uma vez por todasNow and forever, (once) once and for all
O amor está aqui, então não tenha medoLove is here, so have no fear

(Agora e) para sempre, agora e para sempre, você e eu(Now and) forever, now and forever, you and I
Agora e para sempre, é, é, éNow and forever, yeah, yeah, yeah
(Agora e para sempre) você e eu, você e eu(Now and forever) you and I, you and I

Agora e para sempre, (de uma vez) de uma vez por todasNow and forever, (once) once and for all
Assuma sua posição, viva o seu querer, você é o número umTake your stand, live up your want, you're number one
Agora e para sempre, (de uma vez) de uma vez por todasNow and forever, (once) once and for all
Assuma sua posição, viva o seu querer, você é o número umTake your stand, live up your want, you're number one

Agora e para sempre (você é o número um), de uma vez por todas (de uma vez por todas)Now and forever (you're number one), once and for all (once and for all)
Faça seu plano, viva o seu querer, você é o número umMake your plan, live up your want, you're number one
(Agora e para sempre, de uma vez por todas)(Now and forever, once and for all)
[?] você é o número um[?] you're number one