Angels We Have Heard on High

Anjos Que Ouvimos Nas Alturas

Angels We Have Heard on High

Glória a Deus nas alturas!Gloria, in excelsis Deo!
Anjos que ouvimos nas alturasAngels we have heard on high
Docemente a cantar sobre as planíciesSweetly singing o'er the plains
E as montanhas, em respostaAnd the mountains in reply
Fazem eco aos seus hinos alegresEchoing their joyous strains

Glória a Deus nas alturas!Gloria, in excelsis Deo!

Pastores, por que esta alegria?Shepherds, why this jubilee?
Por que prolongais vossos cânticos alegres?Why your joyous strains prolong?
Que boas novas tão felizesWhat the gladsome tidings be
Inspiram vosso cântico celestial?Which inspire your heavenly song?

Glória a Deus nas alturas!Gloria, in excelsis Deo!
Glória a Deus nas alturas!Gloria, in excelsis Deo!

Vinde a Belém e contemplaiCome to Bethlehem and see
Aquele Cujo nascimento os anjos cantamHim Whose birth the angels sing
Vinde, adorai de joelhosCome, adore on bended knee
Cristo Senhor, o Rei recém-nascidoChrist the Lord, the newborn King

Glória a Deus nas alturas!Gloria, in excelsis Deo!
Glória a Deus nas alturas!Gloria, in excelsis Deo!

Vede-O na manjedoura deitadoSee Him in a manger laid
Jesus, Senhor do céu e da terraJesus Lord of heaven and earth
Maria e José, ajudai-nosMary, Joseph, lend your aid
E com nós cantai o nascimento do Salvador!With us sing our Savior's birth!

Glória a Deus nas alturas!Gloria, in excelsis Deo!
Glória a Deus nas alturas!Gloria, in excelsis Deo!
Glória a Deus nas alturas!Gloria, in excelsis Deo!