A PALAVRA se fez carne

WORD became flesh

A porta está abertaThe door's open
Você vai deixá-lo entrar?Will you let him in?
Eu gritei as maldições pra vocêI screamed the curses at you
Eu segurei o chicote, eu te dei tapaI held the whip, I slapped you

Eu cravei os pregos nos seus pulsosI drove the nails through your wrists
Com a dor de todas as geraçõesWith the pain of all the generations
Você me olhou com todo perdãoYou looked at me with all forgiveness
Sabendo que eu falharia de novoKnowing that I'd fail you again

Você me disse que ficaria tudo bemYou told me it would be okay
Quando sua vida estava em perigoWhen your life was in jeopardy
Eu te mateiI killed you
Como você ainda pode me amar?How could you still love me?

Quando finalmente desviei o olharWhen finally I looked away
O ar que você perdeu me deu vidaThe breath you lost gave life to me
Seu sangue certamente fluíaYour blood was surely flowing
Pelas minhas veiasThrough my veins

Não importava o custoIt didn't matter what it cost
Você invadiu a sepultura, quebrou a cruzYou stormed the grave, you broke the cross
Rasgou o véu e curou meu coraçãoYou tore the veil and healed my heart
Eu chamei seu nome na minha misériaI called your name in my misery

Eu não espero nada além de verI hope for nothing but to see
O amor que você mostrou quando eu estava na escuridãoThe love you showed when I was in the dark
E eu rezei para que você ouvisse meus gritosAnd I prayed that you would hear my cries
"Humilhe-me, Deus", eu tentei"Humble me God," I tried

Mas nada parece funcionar além de vocêBut nothing seems to work but you
Eu acredito em você agora, eu vejoI believe you now, I see
A esperança de toda a minha misériaThe hope of all my misery
Jesus, eu creio em vocêJesus, I believe in you

Cada respiração que ele te deu teve um propósitoEvery breath he gave you purpose
Então sua vida sempre vale a penaSo your life it's always worth it
Não tenha medo de desacelerarDon't be afraid to slow it down
Pergunte a ele comoAsk him how

Esta vida é um lindo presenteThis life is a beautiful gift
Ele nos deuHe gave it to us
Mas não para ficarmos parados e escondermos nossas luzesBut not to sit around and hide our lights
Para deixar nossa chama se apagar por dentroTo let our flame burn out inside

Nossa casa é a esperança que temos, ela brilhaOur home's the hope we have, it shines
Jesus nunca agiu como se odiasse a vidaJesus never acted like he hated life
E mesmo quando sabia de sua própria morteAnd even when he knew his own death
Cada passo que ele deu foi para abençoarEvery step he took to bless

As pessoas que estavam sem esperançaThe people who were hopeless
Os pobres, os solitários, os sem-tetoThe poor, the lonely, the homeless
Os pobres de espírito, os ricos em bensThe poor in spirit, the rich in wealth
Ele os tratou igualmente e os amou bemHe dealt them equal and loved them well

Ele curou os doentes, partiuHe healed sick, departed
E amou os de coração quebradoAnd he loved the brokenhearted
Os pequeninos rejeitadosThe little ones cast away
Ele acolheu e protegeuHe took and guarded

Ele esteve aqui desde que estávamos no jardimHe's been here since we were in the garden
Ele esteve aquiHe's been here
Então seu propósito foi ser cumpridoThen his purpose was to be fulfilled
Deus e homem deveriam ser mortosGod and man was to be killed

Para suportar a vergonha do pecadoTo bear the shame of sin
Por toda a terraFor all the earth
Ele levou o peso e suportou a maldiçãoHe took the weight and bore the curse
Eles o espancaram com uma ferramenta romanaThey beat him with a roman tool

234 chibatadas e foi cruel234 stripes and it was cruel
Mas por suas chibatadas você e eu somos curadosBut his stripes you and I are healed by
O acordo logo seria selado porThe agreement soon was to be sealed by
Eles cravaram suas mãos com estacas gigantesThey nailed his hands with giant stakes

Ainda assim, por nosso pecado seu coração se parteStill for our sin his heart breaks
Ele disse que não sabem o que fazemHe said they know not what they do
Senhor, perdoa-osLord, forgive them
Cravo no pé, lutando por uma última respiraçãoNail in foot, pushing for one last breath

Deus e homem enfrentaram sua morteGod and man faced his death
Porque ele viu tudo que você fariaBecause he saw everything you'd do
E o pecado que você cometeu ele sabiaAnd the sin you've committed he knew
Mas três dias se passaram e ele não foi encontradoBut three days passed and he's not found

Seu corpo não está mais no chãoHis body no longer is in the ground
A sepultura foi engolida na vitóriaThe grave was swallowed up in victory
Para nos salvar da nossa misériaTo save us from our misery
Pois Jesus está vivo agoraFor Jesus is alive right now

As testemunhas anotaram tudoThe witnesses they wrote it down
E a história prova que ele está vivoAnd history it proves that he's alive
Quando a morte ninguém mais sobreviveuWhen death no one else has survived
Deixe-me te fazer mais uma perguntaLet me ask you one more question

Você vai negar esta confissão?Will you deny this confession?
Um Deus que te amou o suficiente para morrerA God who loved you strong enough to die
Um Deus que nenhum homem pode subornarA God of whom no man can bribe
Seu propósito não está em você mesmoYour purpose isn't in yourself

Não é felicidade, saúde ou riquezaIt ain't happiness, health, or wealth
É ver que você estava profundamente em pecadoIt's seeing that you were deep in sin
E não há trabalho que te ajude nissoAnd there ain't no work to help you therein
E quando você seria enviado ao inferno com justiçaAnd when righteously you'd be sent to hell

Para sempre um lugar para você habitarForever a place for you to dwell
Um lugar justo para toda a humanidadeA just spot for all of humankind
Mas é aí que Cristo brilhou intensamente!But that's where Christ brightly shined!
Deus desceu uma vez por todasGod came down once and for all

Ele levou nosso mal, não é nada pequenoHe took our evil, it's nothing small
E ele pagou a dívidaAnd he paid the debt
Que você e eu devíamosThat you and I had owed
É perdoado, não foi apenas emprestadoIt's forgiven, it wasn't just loaned

A ira de Deus foi derramada sobre seu filhoGod's wrath poured out upon his son
Então a vitória começouThen victory it had begun
Pois Jesus libertou a humanidadeFor Jesus set mankind free
De nosso pecadoFrom our sin