It Just Takes Some Time

Só Leva um Tempo

It Just Takes Some Time

Ei, não se menospreze aindaHey, don't write yourself off yet
É só na sua cabeça que você se sente excluída ouIt's only in your head you feel left out or
menosprezada.looked down on.
Apenas faça o seu melhor, tente tudo que puder.Just try your best, try everything you can.
E não se preocupe com o que eles dizem a si mesmos quando você não está por perto.And don't you worry what they tell themselves when you're away.
Só leva um tempo,It just takes some time,
menina, você está no meio da jornada.little girl you're in the middle of the ride.
Tudo (tudo) vai ficar bem,Everything (everything) will be just fine,
tudo (tudo) vai dar certo (certo).everything (everything) will be alright (alright).
Ei, você sabe que eles são todos iguais.Hey, you know they're all the same.
Você sabe que está indo melhor sozinha, então não se deixe levar.You know you're doing better on your own, so don't buy in.
Viva o agora.Live right now.
É, apenas seja você mesma.Yeah, just be yourself.
Não importa se é bom o suficiente para alguém.It doesn't matter if it's good enough for someone else.
Só leva um tempo,It just takes some time,
menina, você está no meio da jornada.little girl you're in the middle of the ride.
Tudo (tudo) vai ficar bem,Everything (everything) will be just fine,
tudo (tudo) vai dar certo (certo).everything (everything) will be alright (alright).
Só leva um tempo,It just takes some time,
menina, você está no meio da jornada.little girl you're in the middle of the ride.
Tudo (tudo) vai ficar bem,Everything (everything) will be just fine,
tudo (tudo) vai dar certo (certo).everything (everything) will be alright (alright).
Ei, não se menospreze ainda.Hey, don't write yourself off yet.
É só na sua cabeça que você se sente excluída ouIt's only in your head you feel left out or
menosprezada.looked down on.
Apenas faça o seu melhor, faça tudo que puder.Just do your best, do everything you can.
E não se preocupe com o que os corações amargos vão dizer.And don't you worry what the bitter hearts are gonna say.
Só leva um tempo,It just takes some time,
menina, você está no meio da jornada.little girl you're in the middle of the ride.
Tudo (tudo) vai ficar bem,Everything (everything) will be just fine,
tudo (tudo) vai dar certo (certo).everything (everything) will be alright (alright).
Só leva um tempo,It just takes some time,
menina, você está no meio da jornada.ittle girl you're in the middle of the ride.
Tudo (tudo) vai ficar bem,Everything (everything) will be just fine,
tudo (tudo) vai dar certo (certo).everything (everything) will be alright (alright).