Drugs Or Me

Drogas Ou Eu

Drugs Or Me

Fique comigoStay with me
Você é a única que eu precisoYou're the one that I need
Você faz as coisas mais difíceisYou make the hardest things
Parecerem fáceisSeem easy
Guarde meu coraçãoKeep my heart
Em algum lugar onde as drogas não vãoSomewhere drugs don't go
Onde o sol brilha baixoWere the sunshine slows
Sempre me mantenha por pertoAlways keep me close

Se ao menos você pudesse ver a estranha perto de mimIf only you could see the stranger next to me
Você prometeu,You promise,
Você prometeu que tinha paradoYou promise that you're done
Mas eu não consigo distinguir você das drogasBut I can't tell you from the drugs

Não desistaDon't let go
Cave um grande buracoWe'll dig a great big hole
Desça um interminável buracoDown an endless hole
Nós dois iremos...We'll both go
Você é tão cega!You're so blind!
Você não consegue me ver dessa vezYou can't save me this time
Esperança vem de dentroHope comes from inside
Eu me sinto tão baixo essa noite.And feel so low tonight

Se ao menos você pudesse verIf only you could see the stranger next to me
A estranha perto de mimYou promise,
Você prometeu, você prometeu que tinha paradoYou promise that you're done
Mas eu não consigo distinguir você das drogasBut I can't tell you from the drugs
Eu gostaria que você pudesse verI wish that you could see
Esse rosto na minha frenteThis face in front of me
Você sente muito, você jurou: tinha parado.You're sorry, you swear it: you're done
Mais eu não consigo distinguir você das drogas.But I can't tell you from the drugs

(leve-me) eu preciso da sua ajuda(take me) I need your help
(tão longe) para me alcançar, aguente a dor(so far away) to pull me up take the pain
(leve-me) longe de mim(take me) out from me
(tão longe) longe de mim(so far away) out from me

Guarde meu coraçãoTake me) if only you could see (I need your help)
Em algum lugar onde as drogas não chegam(so far away) the stranger next to me (to pull me up take the pain)
Onde o sol brilha baixo(take me) you promised you promised that you're done (out from me)
Sempre me mantenha por perto(so far away) but can't tell you from the drugs (out from me)

(leve-me) eu gostaria que você pudesse ver (preciso de sua ajuda)(take me) I wish that you could see ( need your help)
(tão longe) cara isso na frente de mim (para puxar-me tirar a dor)(so far away) this face in front of me (to pull me up take the pain)
(leve-me) que está arrependido você jura que está feito (fora de mim)(take me) you're sorry you swear it you're done (out from me)
(tão longe), mas eu não posso te dizer das drogas (fora de mim)(so far away) but I can't tell you from the drugs (out from me)

Guarde meu coraçãoKeep my heart
Em algum onde as lugar drogas não vãoSomewhere drugs don't go
Onde o sol brilha baixoWhere the sun shines low
Sempre me mantenha pertoAlways keep me close