Distancia

Distância

Distancia

Andei lentamenteHe estado caminando lento
Tomando medidas seguras para não cair na tentativaDando pasos seguros para no caer en el intento
As palavras são tomadas pelo ventoLas palabras se las lleva el viento
Devemos aproveitar a oportunidade de cada momentoHay que aprovechar la oportunidad de cada momento

Hoje eu acordei afogado na distânciaHoy desperté ahogado en la distancia
Hoje acordei perdi a fragrância do seu corpoHoy desperté extrañando la fragancia de tu cuerpo
Hoje eu pude ver onde eu tinha perdidoHoy pude ver donde me había perdido
E no mesmo lugar eu poderia me encontrarY en el mismo lugar pude encontrarme a mi mismo

Motor suave, macio e suaveSuave, suave, suave el motor
Você sente, você sente, o que eu sinto?Sientes, sientes, ¿lo que siento yo?
Muito longeLejos, lejos, lejos los dos
Procurando por nós, procurando porBuscándonos, buscando

Em algum lugarEn algún lugar
Onde cedo o sol brilhaDonde temprano vez el sol brillar
Sempre há um motivoSiempre hay una razón
Mais cedo ou mais tarde eu tenho que esperarTarde o temprano tengo que esperar

Então eu vouAsí que voy
Pensando, sentindo, sonhandoPensando, sintiendo, soñando
E o meu motivoY mi razón
Entre a distânciaEntre la distancia

Então eu vouAsí que voy
Pensando, sentindo, sonhandoPensando, sintiendo, soñando
E o meu motivoY mi razón
Entre a distânciaEntre la distancia

Nesta grande cidadeEn esta gran ciudad
Eu posso gritar sem fingirPuedo gritar sin fingir
Talvez eles não voltemQue tal vez no volverán
Os momentos que eu construí com vocêLos momentos que contigo construí

Talvez não basta pensar em vocêTal vez de nada me sirve pensarte
Talvez mais cedo ou mais tarde eu tenho que te esquecerTal vez tarde o temprano tenga que olvidarte
E nunca ouvi falar de você novamenteY ya no vuelva a saber nada de ti

Motor suave, macio e suaveSuave, suave, suave el motor
Você sente, você sente, o que eu sinto?Sientes, sientes, ¿lo que siento yo?
Muito longeLejos, lejos, lejos los dos
Procurando por nós, procurando porBuscándonos, buscando

Em algum lugarEn algún lugar
Onde cedo o sol brilhaDonde temprano vez el sol brillar
Sempre há um motivoSiempre hay una razón
Mais cedo ou mais tarde eu tenho que esperarTarde o temprano tengo que esperar

Então eu vouAsí que voy
Pensando, sentindo, sonhandoPensando, sintiendo, soñando
E o meu motivoY mi razón
Entre a distânciaEntre la distancia

Então eu vouAsí que voy
Pensando, sentindo, sonhandoPensando, sintiendo, soñando
E o meu motivoY mi razón
Entre a distânciaEntre la distancia

E vou pensar em você por um momento e vê-lo novamenteY te pienso en un un instante y vuelvo a ver
Cada segundoCada segundo
Com vocêContigo
E eu sinto você em um instante e estou de novoY te siento en un instante y vuelvo a ser
Como nenhumComo ninguno
Com vocêContigo