Quebre Minha Mente

Rompe Mi Mente

Quebre Minha Mente

Llegaremos, entra en tus miedosNós vamos chegar, em seus medos adentrar
Ven a divertirte, pasea por la nocheVem se divertir, pela noite a vagar
Mira las puertas del armario, podría empeorarVeja as portas do armário, pode piorar
Consumiendo tu inocencia, porque la luz nunca veráConsumindo sua inocência, pois a luz nunca verá

Así que agarrate fuerte a tu única municiónEntão agarre firmemente sua única munição
Los pasillos están llenos de miedo y oscuridadOs corredores são cheio de medo e escuridão
¿Durará? ¿O los recuerdos matarán?Será que vai durar? Ou memórias vão matar?
Esta alma que aún permanece y está a punto de gritarEssa alma que ainda resta e está para gritar

Obligado a regresarForçados a retornar
Para atormentarte en tus sueñosPara em seus sonhos te atormentar
No hay escapatoriaNão há como escapar
¡Solo llora y desesperate!Só chorar e se desesperar!

Rompe, rompe, rompe mi menteQuebre, quebre, quebre minha mente
Rompe hasta perder el controlQuebre até descontrolar
Vuelve mi cabeza locaLeve minha cabeça a um delírio
O déjame en pazOu me deixe em paz

Rompe, rompe mi corazónQuebre, quebre meu coração
Rompe hasta que te rompasQuebre até despedaçar
No debería ser realNão devia ser real
En las llamas de este miedo a serNas chamas desse medo estar

Pensaste que la habitación era más segura, así queVocê pensou que o quarto era mais seguro, então
Pero cuando suena ese sonido, comienza la tensiónMas quando aquele som soar, começa a tensão
Atento a mirar, a través de las puertas para mirarAtento a olhar, pelas portas vigiar
Pero no hay forma de detenerloMas não há como impedir
Al final tendrás miedoNo fim, você vai se assustar

Asegúrate de mirar estos juguetes contigoNão deixe de olhar esses brinquedos com você
Bueno, no te dejes engañar por lo que parecen serPois veja, não se engane com o que parecem ser
Plushtrap no espera, estad atentos o desapareceráO Plushtrap não espera, fique atento ou já era
Mira la silla o el tiempo se acabaObserve a cadeira ou o tempo já se vai

Obligado a regresarForçados a retornar
Para atormentarte en tus sueñosPara em seus sonhos te atormentar
No hay escapatoriaNão há como escapar
¡Solo llora y desesperate!Só chorar e se desesperar!

Rompe, rompe, rompe mi menteQuebre, quebre, quebre minha mente
Rompe hasta perder el controlQuebre até descontrolar
Vuelve mi cabeza locaLeve minha cabeça a um delírio
O déjame en pazOu me deixe em paz

Rompe, rompe mi corazónQuebre, quebre meu coração
Rompe hasta que te rompasQuebre até despedaçar
No debería ser realNão devia ser real
En las llamas de este miedo a serNas chamas desse medo estar

Oye, ¿por qué lloras?Ei, por que você chora?
Entiendo, estás solo ahoraJá percebi, tá sozinho agora
Tus padres ausentes sonOs seus pais ausentes estão
Llamarlos no es una opciónLigar para eles não é opção

La linterna es demasiado débilA lanterna é fraca demais
Si quieres salvarte, necesitas másSe quiser se salvar, precisa de mais
No tengas miedo, te lo explicaréNão se assuste, vou explicar
Tu pesadilla es lo que prepararéO seu pesadelo é o que vou preparar

En tu cama no te dejes engañarNa sua cama, não vá se enganar
Porque tus juguetes solo quieren matarPois os seus brinquedos só querem matar
¿Y el armario? Ups, mejor no vayas ahíE o armário? Oops, melhor não ir lá
Porque Foxy se muere por devorartePois Foxy tá doido pra te devorar

Mira hacia allá, ¿conoces a estos dos?Olha ali, conhece esses dois?
Chica y Bonnie aparecen más tardeChica e Bonnie aparecem depois
El cupcake roto también quiere jugarCupcake rasgado também quer brincar
¡Estará contigo hasta que llegue el día!Vai estar com você até o dia chegar!

Mira a izquierda y derecha para no asustarteOlhe à esquerda e à direita pra não se assustar
Solo empeorará cuando notes que viene el número 5 de la nocheVai só piorar quando perceber o número 5 da noite a chegar
Mira a tu alrededor y trata de mantenerte con vidaOlhe em volta e tente ali vivo ficar
Las sombras que tu mente destrozaráAs sombras sua mente vão destroçar
¡Todo lo que puedes hacer es gritar!Só o que pode fazer é gritar!

Estoy aquí, rodeado de terrorEu estou aqui, rodeado de terror
Atrapado y aislado lloro de tanto miedoPreso e isolado, choro de tanto pavor
Ya no puedo llorar, me quieren matarNão posso mais chorar, eles querem me matar
¡Oh, no! Ellos están aquíOh não! Estão aqui
AyúdameMe ajude

Rompe, rompe, rompe mi menteQuebre, quebre, quebre minha mente
Rompe hasta perder el controlQuebre até descontrolar
Vuelve mi cabeza locaLeve minha cabeça a um delírio
O déjame en pazOu me deixe em paz

Rompe, rompe mi corazónQuebre, quebre meu coração
Rompe hasta que te rompasQuebre até despedaçar
No debería ser realNão devia ser real
En las llamas de este miedo a serNas chamas desse medo estar

Mira a izquierda y derecha para no asustarteOlhe à esquerda e à direita pra não se assustar
(Intenta correr, no puedo esconderme)(Tente correr, não pode se esconder)
Mira a tu alrededor y trata de mantenerte con vidaOlhe em volta e tente ali vivo ficar
(No corras más, solo sobrevive a la noche)(Não corra mais, é só sobreviver a noite)