Hummingbird

Beija-flor

Hummingbird

Às vezes eu fico um pouco impaciente
Sometimes I get a little impatient
Mas ela me acalma com palavras
But she soothes me without words
E ela vem tão doce e suave
And she comes so sweet and softly

Meu beija-flor, você ouviu
My hummingbird and have you heard
Que eu pensei que minha vida, tinha acabado
That I thought my life, it had ended
Mas eu descobri que acabou de começar
But I find it has just begun

Pois ela me deixa onde eu vivo
Cause she gets me where I live
Eu darei tudo que tenho a dar
I'll give all I have to give
Estou falando do meu beija-flor
I'm talking about that hummingbird

Oh ela é pequena e me ama
Oh she's little and she loves me
É mais do que as palavras podem dizer
It's too much for words to say
Quando eu a vejo de manhã dormindo
When I see her in the morning sleeping

Ela é pequena e me ama, sim, ela me ama
She's little and she loves me, yes she does
Deve ser meu dia de sorte
It's gonna be my lucky day
Beija-flor, não vá embora
Hummingbird, don't fly away

Quando eu estou me sentindo selvagem e solitário
When I'm feeling wild and lonesome
Ela sabe as palavras, ela tem que saber as palavras a dizer
She knows the words, she's gotta know the words to say
E ela me dá um pouco de sua compreensão
And she gives me a little of her understanding
Em seu jeito especial
In her special way
E eu devo dizer que
And I have to say

Em minha vida nunca amarei outra
In my life I'll love no other
Pois ela é mais, mais, mais, muito mais do que eu mereço
Because she's more, more, more, much more than I deserve
E ela me deixa onde eu vivo
And she gets me where I live
Darei a ela tudo que tenho a dar
I'll give her all I have to give
Estou falando do, oh, meu beija-flor
I'm talking about, oh, my hummingbird

Oh, ela é pequena e me ama
Oh, she's little and she loves me
Mais do que as palavras dizem
Too much for words to say
Quando eu a vejo de manhã dormindo
When I see her in the morning sleeping

Ela é tão pequena e me ama, sim, ela ama
She's so little and she loves me, yes she does
Este deve ser meu dia feliz
This is gonna be my happy day
Beija-flor, não vá embora
Hummingbird don't fly away

Oh, ela é pequena e me ama
Oh, she's little and she loves me
Mais do que as palavras dizem
Too much for words to say
Quando eu a vejo de manhã dormindo
When I see her in the morning sleeping

Ela é tão pequena e me ama, sim, ela ama
She's little and she loves me, yes she does
Este deve ser meu dia de sorte
It's gonna be my lucky day
Beija-flor, não vá embora
Hummingbird don't fly away

Beija-flor, não vá embora
Hummingbird don't you fly away