That's All Right

Está Tudo Bem

That's All Right

Você me disse, baby, uma vezYou told me baby once upon a time
Você disse que eu poderia ser seu, você certamente seria meuYou said I might be yours, you would sure be mine
Está tudo bemThat's all right
Eu sei que você ama outro homem, mas tudo bemI know you love some other man, but that's all right
Toda noite e dia eu me pergunto quem está te amando esta noiteEvery night and day I wonder who is loving you tonight

Você me disse, querida, que seu amor por mim era forteYou told me babe‚ your love for me was strong
Acordei esta manhã, metade deste grande mundo tinha desaparecidoI woke up this morning, half of this big world was gone
Mas está tudo bemBut that's all right
Eu sei que você não me ama mais, baby, mas está tudo bemI know you don't love me no more baby, but that's alright
Toda noite e dia eu me pergunto quem está te amando esta noiteEvery night and day I wonder who is loving you tonight

Você me amou, baby, você me deixa loucoYou loved me‚ baby, you drive me insane
Você me colocou para baixo só para ir com um homem fora de vistaYou put me down just to go with some out-of-sight man
Mas está tudo bemBut that's all right
Eu sei que você ama outro homem, mas tudo bemI know you love some other man, but that's all right
Toda noite e dia eu me pergunto quem está te amando esta noiteEvery night and day I wonder who is loving you tonight

Diga-me, querida, o que há de errado com você?Tell me, baby, what is wrong with you?
Você não me trata da maneira certa, querida, parece como você costumava fazerYou don't treat me halfway right baby, look a like you used to do
Está tudo bemThat's all right
Eu sei que você não me ama mais, baby, mas está tudo bemI know you don't love me no more baby, but that's alright
Toda noite e dia eu me pergunto quem está te amando esta noiteEvery night and day I wonder who is loving you tonight