Conflicto de Amor

Conflito de Amor

Conflicto de Amor

A situação está muito tensa
La situación es muy tensa
Não trocamos palavras
No nos cruzamos palabras
Cada um tem sua razão
Cada quien tiene su razón
Sem ouvir a opinião do outro
Sin escuchar la otra opinión
Reconheçamos nossas falhas
Reconozcamos nuestras fallas
É hora de aceitá-las
Es hora ya de aceptarlas
É tempo de começar
Es tiempo para empezar
Aprender a perdoar
Aprender a perdonar
O tempo que vivemos
El tiempo que hemos vivido
Não pode ser em vão
No podrá quedar en vano
Não podemos esquecer que acima de tudo nos amamos
No podremos olvidar que ante todo nos amamos

Por maior que seja o problema
Por grande que sea el problema
Não vamos separar nossas vidas
No separemos nuestras vidas
E por mais difícil que seja, precisamos encontrar a saída
Y por más duro que sea hay que encontrar la salida
A vida tem problemas
La vida tiene problemas
E precisamos enfrentá-los
Y tenemos que afrontarlos
Com amor e paciência
Con amor y con paciencia
Podemos resolver isso
Podremos solucionarlo

Coloque um pouco de você
Pon un poquito de ti
Que eu colocarei um pouco de mim
Que yo pondré algo de mi
São coisas de momentos
Son cosas ya de momentos
Não vamos estragar o que temos hoje
No rompamos hoy lo nuestro

Por maior que seja o problema
Por grande que sea el problema
Não vamos separar nossas vidas
No separemos nuestras vidas
E por mais difícil que seja, precisamos encontrar a saída
Y por más duro que sea hay que encontrar la salida
A vida tem problemas
La vida tiene problemas
E precisamos enfrentá-los
Y tenemos que afrontarlos
Com amor e paciência
Con amor y con paciencia
Podemos resolver isso
Podremos solucionarlo

Conflito de amor
Conflicto de amor
Mas com paciência podemos resolver
Pero con paciencia podremos solucionarlo
Que esse relacionamento não acabe
Que no se acabe esta relación
Que não termine porque há amor
Que no termine porque hay amor
Conflito de amor
Conflicto de amor
Mas com paciência podemos resolver
Pero con paciencia podremos solucionarlo
E por que você quer terminar
Y porque quieres terminar
Se você sabe muito bem que ninguém poderá te suportar como eu
Si tu bien sabes que nadie te podrá soportar como yo

Para que você me sinta, querida
Paa que me sientas mami

Entenda, coração
Entiéndeme corazón
O tempo vivido não pode ser em vão
El tiempo vivido no podrá quedar en vano
É hora de começar
Es tiempo ya de empezar
É hora de perdoar
Es tiempo para perdonar
Entenda, coração
Entiéndeme corazón
O tempo vivido não pode ser em vão
El tiempo vivido no podrá quedar en vano
Não vamos separar nossas vidas
No separemos nuestras vidas
Precisamos encontrar a saída
Tenemos que encontrar la salida