I will come to you (그리움에)

Eu vou até você (Saudade)

I will come to you (그리움에)

O dia em que a neve branca caiu
흰 눈이 내리던 날
huin nuni naerideon nal
O dia em que eu te deixei
너의 곁을 떠난 날
neoui gyeoteul tteonan nal
Centenas de vezes ao dia
하루에도 수백 번씩
haruedo subaek beonssik
Eu escrevo aquelas palavras
매일 끄적인 그 말
maeil kkeujeogin geu mal

Estou com muita saudade
너무 그리워
neomu geuriwo
Me abrace
나를 안아줘
nareul anajwo

Imerso em lindas lembranças
아름다운 기억에 잠겨
areumdaun gieoge jamgyeo
Hoje, mais uma vez eu espero adormecer sorrindo
오늘도 웃으며 잠들길
oneuldo useumyeo jamdeulgil
Quando o vento caloroso da primavera soprar
따뜻한 봄바람 불 때쯤
ttatteutan bombaram bul ttaejjeum
Eu vou, eu vou até você
너에게, 너에게 갈게
neoege, neoege galge
Prometo que eu vou até você
약속해, 너에게 갈게
yaksokae, neoege galge

As memórias e a saudade
추억도 그리움도
chueokdo geuriumdo
Estão no meu rabisco
담긴 나의 그림
damgin naui geurim
Dentro desse tempo que se passou
지나간 시간 속에
jinagan sigan soge
Apenas uma cor restou
남은 단 하나의 색
nameun dan hanaui saek

Na estrada escura
캄캄한 길 위에
kamkamhan gil wie
Um raio de luz, você, meu amor
한 줄기 빛, 그대여
han julgi bit geudaeyeo

Imerso em lindas lembranças
아름다운 기억에 잠겨
areumdaun gieoge jamgyeo
Hoje, mais uma vez eu espero adormecer sorrindo
오늘도 웃으며 잠들길
oneuldo useumyeo jamdeulgil
Quando o vento caloroso da primavera soprar
따뜻한 봄바람 불 때쯤
ttatteutan bombaram bul ttaejjeum
Eu vou, eu vou até você
너에게, 너에게 갈게
neoege, neoege galge
Prometo que eu vou até você
약속해, 너에게 갈게
yaksokae, neoege galge

Mesmo que eu te deixe por um momento e fique com essa saudade
그리움에 잠시 떠나 있어도
geuriume jamsi tteona isseodo
Eu prometo, vou até você
약속해, I will come to you
yaksokae, I will come to you
Se você precisar de mim, vou até você
If you need me, I will come to you
If you need me, I will come to you