C'mon (feat. Aminé) (Korean Version)

Venha (part. Aminé) (Versão Em Coreano)

C'mon (feat. Aminé) (Korean Version)

(Venha, venha, venha!)
(Come on, come on, come on!)
(Come on, come on, come on!)

Um, um, um, um
One, one, one, one
One, one, one, one
Um toque, uma canção
One touch, one song
One touch, one song
Uma noite, e eu vou embora
One night, I'm gone
One night, I'm gone
Você é meu, você é meu
You're mine, you're mine
You're mine, you're mine
Cedo demais, ou tarde demais
Too soon, too late
Too soon, too late
Rápido demais, eu aperto o replay
Too fast, I press replay
Too fast, I press replay

Você chegou de algum lugar e me trouxe um sentimento diferente
넌 어딘가 좀 다르다는 걸 느껴
neon eodin-ga jom dareudaneun geol neukkyeo
Me sinto desinteressada, mas atraída ao mesmo tempo
이끌려 한 순간에 날 흩트려
ikkeullyeo han sun-gane nal heut-teuryeo
Me apaixono como tequila com li-li-li-limão
빠져들어 like tequila, li-li-li-lime
ppajyeodeureo like tequila, li-li-li-lime
Estou atraída pelo seu olhar, então
네 두 눈에 이끌린 채
ne du nune ikkeullin chae
Por que estamos perdendo tempo?
Why we wastin' time?
Why we wastin' time?
(Oh-oh)
(Oh, oh)
(Oh, oh)

Querido, venha, venha, venha
Baby, come on, come on, come on
Baby, come on, come on, come on
Se aproxime de mim
내게 가까워져
naege gakkawojyeo
Me deixe sem ar
잠시 숨을 멈춰
jamsi sumeul meomchwo
Quero te ouvir
Wanna listen to ya
Wanna listen to ya
Querido, você é a minha canção favorita
Baby, you're my favorite song
Baby, you're my favorite song
Porque você soa como música
'Cause you feel like music
'Cause you feel like music
Estou hipnotizada por você
네게 홀린 듯이
nege hollin deusi
Querido, você me faz dançar
Boy, you got me movin'
Boy, you got me movin'
Querido, venha, venha, venha
Baby, come on, come on, come on
Baby, come on, come on, come on

(La-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la, la-la, la-la)
(La, la-la, la, la, la-la, la)
(La, la-la, la, la, la-la, la)
(La-la-la, la-la, la-la)
(La-la, la-la-la, la-la, la-la)
(La-la, la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la, la-la, la-la)
(La, la-la, la, la, la-la, la)
(La, la-la, la, la, la-la, la)
Querido, venha, venha, venha!
Baby, come on, come on, come on!
Baby, come on, come on, come on!

O som da sua respiração me deixa tonta, não vou mentir
조금은 어지러운 기분이야 너의 숨소린
jogeumeun eojireoun gibuniya neoui sumsorin
Sua voz parece uma melodia, querido, está me deixando maluca
낯선 그 멜로디가, baby, it be drivin' me crazy
natseon geu mellodiga, baby, it be drivin' me crazy
Quero ouvi-la a noite toda
들어도 듣고 싶어 밤새도록
deureodo deutgo sipeo bamsaedorok
Nunca quero mudar isso, não
Never wanna changе it, no
Never wanna changе it, no

Nos alto-falantes ensurdecedores
흔들리는 speakers
heundeullineun speakers
Quero que a sua voz ecoe e quebre o silêncio
널 느껴 고요함을 무너뜨려
neol neukkyeo goyohameul muneotteuryeo
Me apaixono como tequila com li-li-li-limão
빠져들어 like tеquila, li-li-li-lime
ppajyeodeureo like tеquila, li-li-li-lime
Estou atraída pelo seu olhar, então
네 두 눈에 이끌린 채
ne du nune ikkeullin chae
Por que estamos perdendo tempo?
Why we wastin' time?
Why we wastin' time?
(Oh-oh)
(Oh, oh)
(Oh, oh)

Querido, venha, venha, venha!
Baby, come on, come on, come on!
Baby, come on, come on, come on!
Se aproxime de mim
내게 가까워져
naege gakkawojyeo
Me deixe sem ar
잠시 숨을 멈춰
jamsi sumeul meomchwo
Quero te ouvir
Wanna listen to ya
Wanna listen to ya
Querido, você é a minha canção favorita
Baby, you're my favorite song
Baby, you're my favorite song
Porque você soa como música
'Cause you feel like music
'Cause you feel like music
Estou hipnotizada por você
네게 홀린 듯이
nege hollin deusi
Querido, você me faz dançar
Boy, you got me movin'
Boy, you got me movin'
Querido, venha, venha, venha!
Baby, come on, come on, come on!
Baby, come on, come on, come on!

(La-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la, la-la, la-la)
(La, la-la, la, la, la-la, la)
(La, la-la, la, la, la-la, la)
Querido, venha!
Baby, come on!
Baby, come on!
(La-la-la, la-la, la-la)
(La-la, la-la-la, la-la, la-la)
(La-la, la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la, la-la, la-la)
(La, la-la, la, la, la-la, la)
(La, la-la, la, la, la-la, la)
Venha, venha, venha!
Come on, come on, come on!
Come on, come on, come on!

Eu preciso saber em quem você confia
I gotta know who you trust
I gotta know who you trust
Eu preciso saber quem você ama
I gotta know who you love
I gotta know who you love
Se não for eu, então não haverá nós
If it ain't me then it's no us
If it ain't me then it's no us
Leve o tempo que precisar, querido, não tenha pressa
You take your time, baby, no rush
You take your time, baby, no rush
Eu espero por aqui, shh
It's that westside, shh
It's that westside, shh
Tenho certeza que você nunca encontrou um amor como esse
Never have you known a love quite like this
Never have you known a love quite like this
E agora você foi fisgado, e só precisou de um beijo para isso
Now ya hooked, all it took was one kiss
Now ya hooked, all it took was one kiss
Eu mexo com você, simples assim
Bend you back and do it just like this
Bend you back and do it just like this

Querido, venha, venha, venha
Baby, come on, come on, come on
Baby, come on, come on, come on
Se aproxime de mim
내게 가까워져
naege gakkawojyeo
Me deixe sem ar
잠시 숨을 멈춰
jamsi sumeul meomchwo
Quero te ouvir
Wanna listen to ya
Wanna listen to ya
Querido, você é a minha canção favorita
Baby, you're my favorite song
Baby, you're my favorite song
Porque você soa como música
'Cause you feel like music
'Cause you feel like music
Estou atraída por você (e é só um talvez)
네게 홀린 듯이 (and I just might)
nege hollin deusi (and I just might)
Querido, você me faz dançar
Boy, you got me movin'
Boy, you got me movin'
Querido, venha, venha, venha
Baby, come on, come on, come on
Baby, come on, come on, come on

(La-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la, la-la, la-la)
(La, la-la, la, la, la-la, la)
(La, la-la, la, la, la-la, la)
Querido, venha!
Baby, come on!
Baby, come on!
(La-la-la, la-la, la-la)
(La-la, la-la-la, la-la, la-la)
(La-la, la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la, la-la, la-la)
(La, la-la, la, la, la-la, la)
(La, la-la, la, la, la-la, la)
(Venha, venha, venha!)
(Come on, come on, come on!)
(Come on, come on, come on!)