Copycat
Jinjer
Imitador
Copycat
Invadindo minha mente
Breaking into my mind
Por que você está aqui esta noite?
Why are you here tonight?
Voce quer roubar minha vida
You wanna steal my life
É por isso que você está aqui esta noite?
That's why you are here tonight?
Você me faz chorar, você me faz gritar
You make me cry, you make me scream
Você me faz rastejar debaixo da cama
You make me crawl under the bed
Para armar uma armadilha e eu me pergunto
To set up a trap and I wonder
Quanto tempo devo me esconder
How long I should hide
Você vai me deixar em paz esta noite?
Will you leave me alone tonight?
Entrando sem bater
Bursting in without knocking
Carregando um saco como se estivesse procurando algo
Carrying a sack like you are looking for something
Tenho certeza que você não está aqui para me dar presentes
I am sure you're here not to give me presents
O que você está procurando?
What are you looking for?
É minha pilha de ouro?
Is it my stack of gold?
Você está roubando formas, mas esqueceu a essência
You are stealing forms but you forgot the essence
Imitador
Copycat
Me conheceu?
Have me met?
Você roubou essa cabeça?
Did you steal this head?
Então você viu aqueles olhos
Then you saw those eyes
Então você os roubou duas vezes
So you stole them twice
Um mímico ganancioso
A greedy mimic
Dá-me, dá-me, dá-me
Gimme, gimme, gimme
Algo para imitar e, em seguida, obtenha todos os créditos
Something to imitate, then get all the credits
Onde está sua identidade e por que você acha que está aqui?
Where's your id and why you think it's here?
É como se eu comprasse a mesma merda de sempre
It's like I buy the same old shit
Sob um novo rótulo
Under a new label
É como se eu usasse a mesma porcaria de sempre
It's like I use the same old crap
Mas agora está tudo renomeado
But now it's all rebranded
Invadindo minha mente
Breaking into my mind
Por que você está aqui esta noite?
Why are you here tonight?
Voce quer roubar minha vida
You wanna steal my life
É por isso que você está aqui esta noite?
That's why you are here tonight?
Você me faz chorar, você me faz gritar
You make me cry, you make me scream
Você me faz rastejar debaixo da cama
You make me crawl under the bed
Para armar uma armadilha e eu me pergunto
To set up a trap and I wonder
Quanto tempo devo me esconder
How long I should hide
Você vai me deixar em paz esta noite?
Will you leave me alone tonight?
A partir de hoje
Starting from today
Eu fecho meu tesouro
I lock my treasury
Este é o meu estilo
This is my design
Minha mente também é minha
My mind is also mine
Beba do copo de outra pessoa
Drink from someone else's glass
Não, não, isso não é um crime
No, no it's not a crime
Mas quando você mata a autenticidade
But when you kill authenticity
A arte é vandalizada
The art is vandalized
A arte é vandalizada
The art is vandalized
Vandalizado, vandalizado
Vandalized, vandalized
Manda ver
Bring it
Manda ver
Bring it
Do que você tem medo?
What are you afraid of?
De perder o amor de um estranho?
To lose a stranger's love?
De revelar verdadeiras intenções
To unveil true intentions
E essa pretensão
And this pretentiousness
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jinjer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: