Fast Draw

Tiro Rápido

Fast Draw

Qual vai ser hoje?Which one will it be today?
A que fica esperandoThe one that sits patiently
Sob a penalidade de prazeres passadosUnder penalty from past raptures
Com escrituras infinitas escritas de profecias cheias de arrependimentoWith endless scriptures written of regret-filled prophecies

Ou a que vive sem líderOr the one who lives with no leader
Passando o tempo sem rumo entre o sonoAimlessly passing the time between sleep
Desfocando lentamente as linhasSlowly blurring the lines
Entre estar acordado e sonhandoBetween awake and dreaming
Injusta e vivaUnrighteous and alive

Saca sua arma, só saca sua armaDraw your weapon, just draw your weapon
Só saca sua armaJust draw your weapon
Antes que eu saque a minha!Before I draw mine!

O que eu fiz comigo mesmo hoje?What have I done to myself today?
Não aprendi minha lição ou contei minhas bênçãos?Did I not learn my lesson or count my blessings?
Canto minhas tristezas mais uma vezI sing my sorrows once again
Eu fiz minha cama e vou deitar nelaI made my bed and I'll lie in it

Saca, saca sua armaDraw, draw your weapon
Saca, saca sua armaDraw, draw your weapon
Saca, saca sua armaDraw, draw your weapon
Antes que eu saque a minhaBefore I draw mine

Agora que eu sei que nunca posso te virar as costasNow that I know I cannot ever turn my back on you
Me pego pensando em espiraisI find myself thinking in spirals
Revelando a disfunção do que sempre soubeRevealing dysfunction of what I always knew

Qual vai ser hoje?Which one will it be today?
Quem vai ganhar o duelo hoje?Who will win the draw this day?
A batalha atemporal começouThe timeless battle has begun
Não arrisque, saque minha armaTake no chances, draw my gun

Agora que eu sei que você não vai me virar as costasNow that I know that you won't turn your back on me
Me pego cavando mais fundoI find myself digging deeper
Mais fundo no buraco que um dia vou conhecerFurther down the hole I'll one day come to know

Saca, saca sua armaDraw, draw your weapon
Antes que eu saque a minhaBefore I draw mine