No Hoard Of Value

Nenhum Tesouro de Valor

No Hoard Of Value

Ei, homem das cavernas!Hey, caveman!
Quando você viu o céu pela última vez?When did you see the sky last time?
Quão profundo éHow deep is
O tesouro que você disse encontrar?That treasure you are told to find?
O reflexo do que você sente, o que você respiraThe reflect of what you feel, what you breathe
É isso que você realmente é?Is that what you really are?
Homem das cavernas!Caveman!
Ei, homem das cavernas, o que é a sua vida até agora?Hey, caveman, what's your life so far?
Mate a sua sede com um cuspeQuench your thirst with a spit
Satisfaça sua fome com merdaSatisfy your hunger with shit
Faça uma cama cheia de lixoMake a bed full of trash
Você acha que está indo bem?Do you think you're doing well?
Lave seu rosto em suorWash your face in some sweat
Por vergonha e desrespeitoOut of shame and disrespect
Dia após dia, acordar na tristezaDay by day wake up in sorrow
E ir trabalhar no inferno!And go to work in hell!
A pobreza e a fome são tudo o que está te esperando lá foraPoverty and hunger are everything that's waiting for you outside
Fique aqui! Eles vão cuidar de vocêStay in here! They will take care of you
Relaxe, você não deve suportarRelax, you are unlikely to endure
Homem das cavernas!Caveman!
Quando você viu o céu pela última vez?When did you see the sky last time?
Quão profundo éHow deep is
O tesouro que você disse encontrar?That treasure you are told to find?
O reflexo do que você sente, o que você respiraThe reflect of what you feel, what you breathe
É isso que você realmente é?Is that what you really are?
Homem das cavernas!Caveman!
Ei, homem das cavernas, o que é a sua vida até agora?Hey, caveman, what's your life so far?
Uma vez que a poeira comeu seus olhos até o fimOnce the dust ate your eyes away
E doou a mais doce apatiaAnd donated sweetest apathy
Mas ainda assim você sente os batimentos cardíacos vazios de seus irmãosBut still you sense your brothers' hollow heartbeat
E as vozes rudes de sua famíliaAnd gruff voices of your family
Eu posso ver rugas nessa cara suja com cinzasI can see furrows on this face fouled with fly-ash
Não há nada que sobrou, senão um pequeno pedaço de carvão em seu peitoThere's nothing remained but a tiny piece of coal in your chest

O antigo mundo foi depredado há muito tempoBygone world was depredated long ago
Agora, eles estão aqui para saquear sua casaNow, they are here to plunder your home
Mas não lamente! Merda!But don't mourn! Shit!
Abandone todas as esperanças sobre liberdadeAbandon all hopes about freedom.
Nenhum tesouro de valor pode substituí-loNo hoard of value can replace it
Abandone todas as esperanças sobre liberdadeAbandon all hopes about freedom
Nenhum tesouro de valor pode substituí-loNo hoard of value can replace it.
Fure uma presa contundente deste sofisma enferrujado em pedrasPunch a blunt fang of this rusty cavil into stones!
Venha e quebre outro curso para um mundo melhorCome on and fracture another course to the better world!
Comece a trabalhar!Get down to work!

Cave! Mais forte! Mais rápido! Mais fundo! Mais forte!Dig! Harder! Faster! Deeper! harder!
Cave! Mais forte! Mais rápido! Mais fundo! Mais forte!Dig! Harder! Faster! Deeper! Harder!
Cave! Mais forte! Mais rápido! Mais fundo e mais forte!Dig! Darder! Faster! Deeper and harder!
Cave! Mais forte! Mais rápido! Mais fundo! Mais forte!Dig! Harder! Faster! Deeper! Harder!
Cave!Dig!