Hoshi Ni Negai Wo

Ele Negai Wo Hoshi

Hoshi Ni Negai Wo

Ódio Furubita o furuwasete
ふるびたくうきをふるわせて
Furubita kuuki o furuwasete
Kegare qualquer shirazuni
けがれをしらずに
Kegare wo shirazuni
Umareta Junsui e Tamashii de
うまれたじゅんすいなたましいは
Umareta junsui na tamashii wa

Sareta ooku nukumorino Yakusoku nenhum de Naka
やくそくされたおおくのぬくもりのなかで
Yakusoku sareta ooku no nukumorino naka de
Heion é tsutsumarete Nemuri tsuzukeru
へいおんにくるまれてねむりつづける
Heion ni tsutsumarete nemuri tsuzukeru

Hoshi no musuu Kagayaita de yarerakaku
かがやいたむすうのほしはやれらかく
Kagayaita musuu no hoshi wa yarerakaku
Yami wo Terashi tsuzuketa
やみをてらしつづけた
Yami wo terashi tsuzuketa
Kuri kaeshita ayamachi mo subete Tsutsumi Makomu você é
くりかえしたあやまちもすべてつつみこむように
Kuri kaeshita ayamachi mo subete tsutsumi komu you ni

Yukuemo shirazu shiwareta ooku não ha mono
ゆくえもしらずしわられたおおくのものは
Yukuemo shirazu shiwareta ooku no mono ha
Darenimo kizukarezuni umoreta
だれにもきづかれずにうもれた
Darenimo kizukarezuni umoreta

Kari taterareta nikushimi é kokoro wo ubaware
かりたてられたにくしみにこころをうばわれ
Kari taterareta nikushimi ni kokoro wo ubaware
Daremo ga Sekai wo kizukezu é kowashitemo
だれもがきづけずにせかいをこわしても
Daremo ga kizukezu ni sekai wo kowashitemo

Hoshi no musuu Kagayaita de yarerakaku
かがやいたむすうのほしはやれらかく
Kagayaita musuu no hoshi wa yarerakaku
Yami wo Terashi tsuzuketa
やみをてらしつづけた
Yami wo terashi tsuzuketa
Kuri kaeshita ayamachi mo subete Tsutsumi Makomu você é
くりかえしたあやまちもすべてつつみこむように
Kuri kaeshita ayamachi mo subete tsutsumi komu you ni

Hoshi no Kagayaita musuu de itsumademo
かがやいたむすうのほしはいつまでも
Kagayaita musuu no hoshi wa itsumademo
Yami wo Terashi tsuzuketa
やみをてらしつづけた
Yami wo terashi tsuzuketa