Tradução gerada automaticamente
Rosie, She Made Me A Killer
Jinx
Rosie, ela me fez um assassino
Rosie, She Made Me A Killer
Onde você pode olhar para trás e ver sua vida
Where you can look back and see your life
Ele só não era meu
It only wasn't mine
Minha vida. Minha vida. Minha vida era perigoso e terrível
My life. My life. My life was dangerous and horrific
Você não poderia dizer a uma criança
You couldn't tell it to a child
Roubei que o assassino
I stole that killer
Ela me fez. Oh uau uau uau
She made me. Oh whoa whoa whoa
Ela me fez. ó
She made me. Oh
Ela me fez. Oh uau uau uau
She made me. Oh whoa whoa whoa
Ela me fez. ó
She made me. Oh
Quando eu nasci, eu era frio como gelo.
When I was born I was cold as ice.
Minha mãe tinha medo de mim
My mother was afraid of me
Mas meu pai orou para que ela me odeia
But my father prayed for her to hate me
E, claro, eu o odiava tanto quanto eu podia
And of course I hated him as much as I could
E aqui estou, aqui estou, aqui estou eu agora
And here I am, here I am, here I am now
Com sangue em minhas mãos
With blood on my hands
O suicídio foi muito fácil. E o amor, amor. Esqueça
Suicide was too easy. And love, love. Forget it
Não me lembro de todos os meus crimes
I don't remember all my crimes
Tudo o que sei é o meu medo da luz
All I know is my fear of light
Vamos, todo mundo me derrubar
Come on everybody bring me down
E me pendurar em algum lugar nesta cidade
And hang me somewhere in this Town
Sepultei-a entre os pinheiros
I buried her between the pines
Onde o sol nunca brilha
Where the sun don't ever shine
Ela me fez. Oh uau uau uau
She made me. Oh whoa whoa whoa
Ela me fez. ó
She made me. Oh
Ela me fez. Oh uau uau uau
She made me. Oh whoa whoa whoa
Ela me fez. ó
She made me. Oh
Mas ela usou para fazê-lo direito
But she used to do it right
Quando virei minha faca em sua cama linda
When I turned my knife in her lovely bed
Sim, ela usa para fazê-lo direito
Yeah, she use to do it right
Quando virei minha faca em sua cama linda
When I turned my knife in her lovely bed
Sinto psicodélico em sua cama
I feel psychedelic in her bed
Eu sou o assassino psicopata
I am the psycho killer
E antes que você pegar minha mão
And before you catch my hand
E trabalho em sua van mortal
And labor in her deadly van
Basta lembrar, sim lembro que eu fiz tudo isso para ela
Just remember, yeah remember I did all this for her
Só para ela
Just for her
Pois, quando estamos unidos afastado
For when we are joined away
Ir comigo, eu juro que vou iluminar seu caminho
Jump with me, I swear I'll light your way
Ela me fez. Oh uau uau uau
She made me. Oh whoa whoa whoa
Ela me fez. ó
She made me. Oh
Ela me fez. Oh uau uau uau
She made me. Oh whoa whoa whoa
Ela me fez. ó
She made me. Oh
Oh Rosie. Oh Rosie. Ela me fez um assassino
Oh Rosie. Oh Rosie. She made me a killer
Oh Rosie. Oh Rosie. Ela me fez um assassino
Oh Rosie. Oh Rosie. She made me a killer
Oh Rosie. Oh Rosie. Ela me fez um assassino
Oh Rosie. Oh Rosie. She made me a killer
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jinx e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: