Rakkaus voittaa

O Amor Vence

Rakkaus voittaa

Aqui estão barcos silenciososTäällä hiljaisia laivoja
Cujo casco está escritoJoiden kylkiin on kirjoitettu
Segredos que os solitários gritam em seus sonhosSalaisuuksia joita yksinäiset huutaa unissaan
Alguém anseia por voltar pra casaJoku kaipaa kylkikyljessä kotiin takaisin
E outro junta estrelas mortas das calçadasJa toinen kerää kuolleita tähtiä katuojista

E eu espero você voltarJa mä odotan sua takaisin
Espero, à noiteOdotan, iltaisin

Você disse que o amor venceSanoit, että rakkaus voittaa
Você disse que ele vence, promete issoSanoit, että se voittaa, lupaat sen
E quanto a um amor que é só seuEntä sellainen rakkaus joka on vain sinulle
E quanto a um amor que é só seuEntä sellainen rakkaus joka on vain sinulle
Ele traz um anjo triste pro meu quartoSe tekee ikävän enkelin mun huoneeseen

Você riu de nós, bobos silenciososNauroit meitä hölmöjä hiljaisia
Que gritam por vida e deixam entre as ruasJotka huutaa elämää ja katujen väliin jättää
Beijei em segredo o botão do meu casaco de veludo e espereiSamettitakin nappia salaa suutelin ja odotin
Esperei você voltar, à noiteOdotin sua takaisin, iltaisin

Você disse que o amor venceSanoit että rakkaus voittaa
Você disse, ele venceSanoit, se voittaa
E quanto a um amor que é só seuEntä sellainen rakkaus joka on vain sinulle
Esse amor é pra vocêSellainen rakkaus on sinulle
Um anjo triste no quartoIkävän enkelin huoneeseen
Um anjo triste no meu quartoIkävän enkelin mun huoneeseen