Lunta Ja Enkeleitä

Neve e Anjos

Lunta Ja Enkeleitä

Na chuva, alguém que eu amava ficou parado.Sateessa seisoi joku jota kai rakastin.
Naquela noite fria, eu o beijei.Sinä kylmänä iltana häntä suutelin.
E o céu chorava na minha peleJa taivas itki mun ihollani
por que você não disse, fecha os olhos,mikset sanonut laita silmät kii,
agora está escuro.nyt on pimeää.

Ficamos em silêncio, sem sussurrarOltiin vain hiljaa eikä kuiskattu
Só prometeu suavemente que não iria embora de mim.Vain hellästi lupasit et lähde pois luotani
Eu estava tão quieta quanto consegui.Olin niin hiljaa kuin uskalsin.
Por que você não disse contra a sua peleMikset sanonut vasten ihoasi
é tão frio estar.on niin kylmä olla.

Lá fora estava caindo neve e anjosUlkona satoi lunta ja enkeleitä
Meus cabelos derretem com minhas lágrimas.Hiuksiini sulaa mun kyyneleitä.
Lá fora estava caindo neve e anjos.Ulkona satoi lunta ja enkeleitä.
Por que você não disse, fecha os olhos,Mikset sanonut laita silmät kii,
e me beija.ja suutele mua.

Mesmo que eu quisesse chorar você longe de mimVaikka olisin halunnut itkeä sut luotani
você ficou como se algo pedisse.sä jäit kuin jokin pyytäisi.
Eu respirei vida dos seus lábios.Hengitin huuliltasi elämää.
Por que você não prometeu que estaria aqui,Mikset luvannut että olet siinä,
até eu adormecer.kunnes nukahdan.

Lá fora estava caindo neve e anjosUlkona satoi lunta ja enkeleitä
Meus cabelos derretem com minhas lágrimas.Hiuksiini sulaa mun kyyneleitä
Lá fora estava caindo neve e anjos.Ulkona satoi lunta ja enkeleitä.
Por que você não disse, fecha os olhos,Mikset sanonut laita silmät kii,
e me beija.ja suutele mua.

.. e me beija... ja suutele mua.