Kuka Teki Minusta Tän Naisen

Quem Fez de Mim Esta Mulher

Kuka Teki Minusta Tän Naisen

Nos seus olhosSiinä sinun silmissäs
No seu coraçãoSiinä sinun sydämessäs
Está a mais linda nevasca do mundo e uma janelaOn maailman kaunein lumisade ja ikkuna
Eu descansei em seus braçosLepäsin sun käsissäs
Para mim tão erradosMinulle niin väärissä
Aos quais outro pertenciaJoihin toinen kuului
Quando não posso estar ao seu ladoKun en luonasi olla saa

E aqui estão meus passosJa tässä mun askeleet
Que não foram suficientesJotka eivät riittäneet
No eco do corredor do prédio eu adormeciKerrostalon rappukäytävän kaikuun nukahdin
AdormeciNukahdin

Quem fez de mim esta mulherKuka teki minusta tän naisen
Que vende suas fraquezas na rua para os outrosJoka heikkoja kohtiaan kadulla muille myy
Quem fez de mim esta mulherKuka teki minusta tän naisen
Que se ajoelha gritando na sua portaJoka huutaen ovellasi polvistuu
E quem fez de mim esta mulherJa kuka teki minusta tän naisen
Que na escuridão espera seu consoloJoka pimeessä lohdutustasi odottaa

Dentro do seu carroSiinä sinun autossa
Estávamos protegidos da chuvaOltiin sateelta suojassa
Embora meu peito enferrujasseVaikka mun rinta ruostui
E o choro se transformasse em horasJa itku muuttui tunneiksi
Você que toda noite me trouxe de voltaSä joka yö mut palautit
Me acompanhou até a porta de casaKotiovelle saattelit
Disse boa noiteHyvää yötä sanoit
E a neve caiu sobre minhas lágrimasJa lumi satoi mun kyyneleet
Minhas lágrimasMun kyyneleet

Quem fez de mim esta mulherKuka teki minusta tän naisen
Que vende suas fraquezas na rua para os outrosJoka heikkoja kohtiaan kadulla muille myy
E quem fez de mim esta mulherJa kuka teki minusta tän naisen
Que se ajoelha gritando na sua portaJoka huutaen ovellasi polvistuu
E quem fez de mim esta mulherJa kuka teki minusta tän naisen
Que vende suas fraquezas na rua para os outrosJoka heikkoja kohtiaan kadulla muille myy
E quem fez de mim esta mulherJa kuka teki minusta tän naisen
Que se ajoelha gritando na sua portaJoka huutaen ovellasi polvistuu
E quem fez de mim esta mulherJa kuka teki minusta tän naisen
Que na escuridão espera seu consoloJoka pimeessä lohdutustasi odottaa