Doctor Told Me

O Médico Me Disse

Doctor Told Me

Bem, meu coração não tá nessaWell my heart ain't in it
Minha mente tá vaziaMy mind is blank
Não consigo funcionarCan't seem to function
Não consigo pensarCan't seem to think
O médico me disse, cure suas doresDoctor told me cure your ills
Arrume uma mulher, garoto, que pague suas contasGet yourself a woman boy that'll pay your bills
Faça ela limpar sua casa, arrumar sua camaHave her clean your house, make your bed
Dar uma alisada nas suas costas, segurar sua cabeçaRub your bottom down, hold your head
Arrume uma amante, uma amiga e uma esposaGet yourself a lover, a friend and a wife
Arrume uma mulher, garoto, arrume uma vidaGet yourself a woman boy, get yourself a life
O médico me disseDoctor told me
O médico me disseDoctor told me
O médico me disse, arrume uma vidaDoctor told me get yourself a life
Bem, eu saí pra rua e olhei ao redorWell, I got out on the street and I looked around
Apareceu uma mulher, ela era linda e morenahere come a woman, she was fine and brown
Eu disse "Vem cá, baby, meu nome é BobI said "Come here baby, my name is Bob
Sou um amante alto e bonito, mas não tenho emprego"I'm a long, tall lover, but I ain't got no job"
O médico me disse (eu disse a ela)Doctor told me (I told her)
O médico me disseDoctor told me
O médico me disse, arrume uma vidaDoctor told me get yourself a life
Bem, ela olhou pra mim com um brilho no olharWell she looked at me with a sparkle in her eye
Disse que eu era louco, disse que eu tava chapadoTold me I was crazy, told me I was high
"Sai fora", ela disse, "ou eu vou te cortar com minha faca""Get outta here", she said, "or I'll cut you with my knife"
É melhor você sumir, garoto, arrume uma vidaYou better be gone boy, get yourself a life
O médico me disseDoctor told me
O médico me disse (eu disse a ela)Doctor told me (I told her)
O médico me disse, arrume uma vidaDoctor told me get yourself a life
Aqui estou eu, parado em uma casa solitáriaHere I'm standin' 'round a lonesome old house
Não tenho ninguém, não tenho cônjugeAin't got nobody, ain't got no spouse
Eu me sinto mal, eu me sinto pra baixoI sure fell bad, i sure feel blue
Uma coisa que eu sinto, eu preciso de vocêOne thing I sure feel, I'm sure needin' you
O médico me disseDoctor told me
O médico me disseDoctor told me
O médico me disse, arrume uma vidaDoctor told me get yourself a life