I Killed Hip Hop (part 2) TRADUÇÃO

I Killed Hip Hop (part 2)

Yo, I killed hip hop, rim shot

In my purple flip flops, flex for the burbs

That's my word, I'm alfred hitchcock

It ain't the size of your boat, but if you got your shit docked

Then you're probably rappin' about your money

Get your wrist watch, tick tock

Maybe if I had it, I would do it, too

But I would rather make that

Shit that you bang at your funeral

Trashy and unusual, rugged like it's '93

I know you love it, but I love the way you keep remindin' me

Finally, this is like a breath of clean air in the ruins of a dynasty

Don't need to be scared

Listen rappers, you complete me, I could never lose you

Your emptiness inspires me entirely, it's voodoo

It's blood inside my diary, my wiring is off

Record labels should've fired me

The day I flipped the cross

Now I’m coming for your listeners

To open up their minds to what is really goin’ on

Here, let me open up the blinds

(See?) (see?) (see?)

Yeah, you’re in the same school

New grade level, class is in session

And I hope you brought

Your grade shuffle,open to today’s lesson

I watched these rappers gettin’ fatter while I starved

But I ain’t starvin’ no more, darling, I’m just watching my carbs

Everyone locking their cars like that shit’ll stop a beast

Your little ass called the jaws of life, you ain’t got the teeth

I know you’re lookin’ at my scars, it’s a hard brew to swallow

But if pain is beauty, I could be a supermodel

Hit the store, scoop a bottle

I don’t know how much you noticed

But I’m a little more vicious now

You’re licking your wounds

While I’m ripping all your stitches out

I’m listenin’ to a different tune, r.I.p. To rappers

We’ll be missin’ you, missin’ you

I don’t really listen to your shit more than twice

All that tryna be creative shit is nice

But I’m surprised to say that I don’t really feel it

And plus, I got the feelin’ that these kids want

Something with a little more feeling

(Really?) yeah, really

Now tell me, can you feel me in your bones?

Am I the spider you see crawlin’ across

The ceiling of your home when you’re alone

Tryin’ to call yourself an artist, and you mean it

But it’s hardest cause you know you ain’t as hard as jj demon

I got your beating heart inside my hand

Look at you all wide-eyed and entranced

I will bring you right back from the dead

So I can say bye-bye again, try again

Dyin’s what you wear the suit and tie for

To watch you blow your brains

Out in a car with suicide doors

Are you alive, whore?

What the fuck you alive for?

Try to survive less and die more, I’m the advisor

Don’t fuck with me, you won’t-won’t

Be cool, it’ll be me, and it won’t be you

Little me this on the little league list

You just use rap as a coping tool

Now I don’t know what you’re hoping to do

I’m an early lead broken in two

I’m doper than dope on the spoon

I’ll kill it and open a tomb

I remember when they wouldn’t even look at me

Now all the scene girls wanna throw a fuck at me

Really? You won’t know you’re dead

Until the walls start peeling

Revealing all of your fears had come true

Did I kill hip hop, or just kill you?

(Hip hop’s dead, hip hop’s not dead)

Really? You won’t know you’re dead until the walls start peeling

Revealing all of your fears had come true

Did I kill hip hop, or just kill you?

(Hip hop’s dead, hip hop’s not dead)

Eu Matei o Hip Hop (parte 2)

Yo, eu matei o hip hop, som de tambor

De chinelo roxo, me exibindo pros subúrbios

Essa é a minha palavra, sou como Alfred Hitchcock

Não é o tamanho do seu barco, mas se você tem seu negócio ancorado

Então você provavelmente tá rimando sobre sua grana

Olha seu relógio, tic tac

Talvez se eu tivesse, eu faria também

Mas eu prefiro fazer aquela

Música que você toca no seu funeral

Trashy e inusitada, dura como em '93

Eu sei que você ama, mas eu adoro como você continua me lembrando

Finalmente, isso é como um ar puro nas ruínas de uma dinastia

Não precisa ter medo

Escutem, rappers, vocês me completam, eu nunca poderia perder vocês

Sua falta me inspira totalmente, é vodu

É sangue dentro do meu diário, minha fiação tá fora

As gravadoras deveriam ter me demitido

No dia em que eu virei a cruz

Agora eu tô vindo pra seus ouvintes

Pra abrir suas mentes sobre o que realmente tá rolando

Aqui, deixa eu abrir as cortinas

(Viu?) (viu?) (viu?)

É, você tá na mesma escola

Novo nível, a aula tá começando

E eu espero que você tenha trazido

Seu material, aberto pra lição de hoje

Eu vi esses rappers engordando enquanto eu passava fome

Mas eu não tô mais passando fome, querida, só tô controlando os carboidratos

Todo mundo trancando seus carros achando que isso vai parar uma fera

Seu rabinho chamou os dentes da vida, você não tem os dentes

Eu sei que você tá olhando minhas cicatrizes, é difícil de engolir

Mas se dor é beleza, eu poderia ser um supermodelo

Fui na loja, peguei uma garrafa

Não sei quanto você percebeu

Mas eu tô um pouco mais feroz agora

Você tá lambendo suas feridas

Enquanto eu tô arrancando todos os seus pontos

Tô ouvindo uma melodia diferente, r.i.p. pros rappers

Vamos sentir sua falta, sentir sua falta

Eu não escuto sua música mais do que duas vezes

Toda essa tentativa de ser criativo é legal

Mas eu tô surpreso em dizer que não tô sentindo

E além disso, eu tenho a sensação de que essas crianças querem

Algo com um pouco mais de sentimento

(Realmente?) é, realmente

Agora me diga, você consegue me sentir nos seus ossos?

Sou a aranha que você vê rastejando pelo

Teto da sua casa quando você tá sozinho

Tentando se chamar de artista, e você realmente quer

Mas é difícil porque você sabe que não é tão duro quanto o JJ Demon

Eu tenho seu coração batendo na minha mão

Olha você, com os olhos arregalados e encantado

Eu vou te trazer de volta dos mortos

Pra eu poder dizer tchau de novo, tenta de novo

Morrer é pra isso que você usa o terno e a gravata

Pra te ver explodindo os miolos

Dentro de um carro com portas suicidas

Você tá viva, vadia?

Pra que você tá viva?

Tente sobreviver menos e morrer mais, eu sou o conselheiro

Não mexe comigo, você não vai

Ser legal, vai ser eu, e não vai ser você

Eu sou o pequeno nessa lista da liga infantil

Você só usa o rap como uma ferramenta de coping

Agora eu não sei o que você espera fazer

Eu sou uma liderança inicial quebrada em dois

Eu sou mais do que doido na colher

Eu vou acabar com isso e abrir um túmulo

Eu lembro quando eles nem olhavam pra mim

Agora todas as garotas da cena querem me dar

Sério? Você não vai saber que tá morta

Até as paredes começarem a descascar

Revelando que todos os seus medos se tornaram realidade

Eu matei o hip hop, ou só matei você?

(O hip hop tá morto, o hip hop não tá morto)

Sério? Você não vai saber que tá morta até as paredes começarem a descascar

Revelando que todos os seus medos se tornaram realidade

Eu matei o hip hop, ou só matei você?

(O hip hop tá morto, o hip hop não tá morto)