Dream Sweetly

Sonhe docemente

Dream Sweetly

Você rolou por colinas de verde infinito
You rolled down hills of endless green
Você correu por campos de ouro
You ran through fields of gold
Você mergulhou seus pés em riachos cintilantes
You dipped your feet in sparkling streams
E saltou de pedra em pedra
And jumped from stone to stone
Você deve estar cansado agora
You must be tired now
Porque todas as estrelas surgiram
‘Cause the stars have all come out

Minha querida durma profundamente e sonhe docemente
My lovely, sleep deeply and dream sweetly
Meu bebê, durma profundamente e sonhe docemente
My baby, sleep deeply and dream sweetly

Você correu com sua moto contra o vento
You raced your bike against the wind
Para ver se você poderia voar
To see if you could fly
E escalou a velha árvore de magnólia
And climbed the old magnolia tree
Até você tocar o céu
Until you touched the sky
Seus olhos estão pesados agora
Your eyes are heavy now
E a lua está brilhando
And the Moon is shining down

Minha querida durma profundamente e sonhe docemente
My lovely, sleep deeply and dream sweetly
Meu bebê, durma profundamente e sonhe docemente
My baby, sleep deeply and dream sweetly

Eu vou te aconchegar
I’ll tuck you in
Te dar um beijo
Give you a kiss
Não tenha medo do que você vai perder
Don’t be afraid of what you’ll miss
Até a próxima
Farewell
Onde quer que você vá
Wherever you fare
Que a aventura te encontre lá
May adventure meet you there

Minha querida durma profundamente e sonhe docemente
My lovely, sleep deeply and dream sweetly
Meu bebê, durma profundamente e sonhe docemente
My baby, sleep deeply and dream sweetly
Sonhe docemente
Dream sweetly