Good Ol' Boys Like Us

Bons e Velhos Caras Como Nós

Good Ol' Boys Like Us

Sentado na caixa de ferramentas
Sittin' on the toolbox
Nessa curta cama da Chevrolet
In this short bed chevrolet
Eu venho aqui para a fronteira do município
I come out here to the county line
Quando preciso de um tempo pra pensar
When I need some time to think

Recentemente estive pensando
And lately I've been thinking
Sobre um cara q eu conhecia
'Bout a boy I used to know
Ele foi levado desse mundo
He was taken from this world
Aos 21 anos de idade
At twenty-one years old

Quando olho para aquela foto e vejo
When I look up at that photograph
Aquele sorriso em seu rosto
See the smile there on his face
Eu sei como é difícil compreender
Well man it sure is hard to grasp
Mas eu sei que ele está em um lugar melhor
But I know he's in a better place

Porque Deus tem um espaço no Céu
Cause gods got a spot in heaven
Para os bons velhos caras como nós
For good ol' boys like us
Sim ele sabe que asas não são nossa praia
Yea he knows wings just ain't our thing
Então lá em cima eles dirigem grandes camionetes
So up there they drive pick up trucks

E como nós falamos eles provavelmente
And as we speak they're probably
Estão gastando pneus e se enlameando
Spending tires and slinging mud
Sim, Deus tem um espaço
Yea gods got a place
Sim, Deus tem um espaço
Yea gods got a place
Para os bons velhos caras como nós
For good ol' boys like us

Você já teve a sensação
You ever get the feelin'
Que eles ainda estão aqui
That they still hang around
Sim você quase pode senti-los
Yea you can almost feel them
Mas não há lugar para achá-los
Though their no where to be found

Algumas pessoas me dizem, filho
Some people tell me son
Está tudo na sua cabeça
It's all in your head
Mas eu os digo que é só a maneira deles
But I say hey it's just their way
De olhar por nós, meu amigo
Of watching over us my friend

Bem, a vida segue quando perdemos alguém
Well life goes on when we lose someone
Porque não é nossa hora ainda
Cause it ain't our time yet
Mas seus compatriotas não
But country folks just ain't the kind
São o tipo de pessoa para esquecer
Of people to forget

Porque Deus tem um espaço no céu
That gods got a spot in heaven
Para os bons velhos caras como nós
For good ol' boys like us
Sim ele sabe que asas não são nossa praia
Yea he knows wings just ain't our thing
Então lá em cima eles dirigem grandes camionetes
So up there they drive pick up trucks

E como nós falamos eles provavelmente
And as we speak they're probably
Estão gastando pneus e se sujando de lama
Spinnin' tires and slinging mud
Sim, Deus tem um espaço
Yea gods got a place
Sim, Deus tem um espaço
Yea gods got a place
Para os bons velhos caras como nós
For good ol' boys like us

Sim, para os bons e velhos caras como nós
Ohhh yeaa, for good ol' boys like us

Quando eu saio da caixa de ferramentas
When I climb up off that toolbox
E vou para o assento
And slide up in the seat
Eu agradeço a Deus por estar cuidando do
I thank god for taking care of my buddy
Meu mano até a próxima vez que nos encontrarmos
Until the next time we meet

Deus tem um espaço no céu
Gods got a spot in heaven
Para os bons velhos caras como nós
For good ol' boys like us
Sim eles sempre estão nos guardando
Yea they've always got our backs
De algum lugar lá de cima
From somewhere up above

Porque um rapaz do campo sempre olha
Because a country boy always looks out
Por aqueles que ele ama
For the ones that he loves
Sim Deus tem um lugar
Yea gods got a place
Hey Deus tem um lugar
Hey gods got a place
Sim Deus tem um lugar
Yea gods got a place
Para os bons velhos e caras como nós
For good ol' boys like us

Oh sim, para os bons e velhos caras como nós
Oh yea, for good ol' boys like us