Savior

Salvador

Savior

Hoje eu procurei por um salvador,
Today I looked for a saviour,
Mas não havia onde encontrar.
But there were none to find.
Ou talvez eles estivessem por toda parte,
Or maybe they were everywhere,
Mas não parou para dizer oi.
But didn't stop to say hi.
Hoje eu vi um anjo,
Today I saw an angel,
Mas ela era feita de pedra.
But she was made of stone.
Sentei-me e desejei que ela estivesse viva,
I sat and wished she was alive,
Até que o dia ficou escuro e frio.
Til the day got dark and cold.

Surpreendentemente, eu nunca percebi apenas
Surprisingly, I never noticed just
Como eu sentia por você ...
How much I felt for you...

REFRÃO:
CHORUS:

Eu preciso de um salvador,
I need a saviour,
Eu preciso de um resgate,
I need a rescue,
Eu preciso de algo mais do que simples mentiras.
I need something more than plain untruths.
Preciso de um favor,
I need a favour,
Mais do que um fracasso,
More than a failure,
Algo para quebrar o gelo e os temores em dois.
Something to break the ice and fears in two.
Então me diga que você vai me encontrar e
So tell me you'll find me and
Diga-me que acabou e
Tell me it's over and
Diga-me que está tudo bem.
Tell me it's alright.

Assim por muito tempo a dormir tranquilo,
So long to peaceful sleeping,
Tanto para os dias brilhantes à fora.
So long to bright days out.
Onde está você quando eu estou sonhando?
Where are you when I'm dreaming?
Onde está você quando eu gritar?
Where are you when I shout?
É isto exatamente o que eles queriam,
Is this just what they wanted,
É isso que eu mereço?
Is that what I deserve?
Eu nunca tentei de tudo,
I never tried for anything,
Mas para ser uma garota melhor.
But to be a better girl.

Mas no final, tudo o que eu quero é apenas
But in the end, all that I want is just
Para saber exatamente onde você está ...
To know just where you are...

C / O
C/O

Oh, há alguém lá fora?
Oh, is there anyone out there?
Em tudo?
At all?

C / O
C/O

Hoje eu procurei um salvador
Today I looked for a saviour
(Mas não havia nenhum para encontrar)
(But there were none to find)
Hoje eu vi um anjo
Today I saw an angel
(Eles não param para dizer oi)
(They didn't stop to say hi)
Hoje eu olhei para um salvador
Today I looked for a saviour
(Pois cada palavra dentro da minha cabeça,
(Cos every word inside my head,
Isso leva a pensamentos de você)
It leads to thoughts of you)
Hoje eu vi um anjo
Today I saw an angel
(Eu sentei e desejei você estivesse vivo,
(I sat and wished you were alive,
Até que eu estava chorando também)
Til I was crying too)

Hoje eu procurei por um salvador ...
Today I looked for a saviour...