Beat Again

Bater Novamente

Beat Again

Maldição,
Damn,
O doutor apenas
The Doctor's just
Acabou de me contar
Finished telling me
Não há tempo
There's no time

Perder você poderia ser o
Losing you could be the
fim de mim e que eu
end of me and that I
Devo fazer as coisas
Should do the things
que eu quero fazer
that I wanna do
Como eu poderia?
How could i?

Sem você,
Without you,
Sem você,
Without you,
Ooh, ooh
Ooh, ooh

Porque você é a única
'cause your the only
que eu deixei entrar
one i let in
Diga-me como parar
Tell me how to stop
este sentimento
This Feeling
que está se espalhando
Spreading
Eu estou esperando de alguma forma
I'm hoping somehow
Que você saiba
That you know
Ooh Ooh
Ooh Ooh

[refrão]
[Chorus]
Vamos ficar juntos de novo,
Let's just get back together,
nós nunca deveríamos ter terminado
We should've never broke up
Eles estão me dizendo
They're telling me
Que meu coração não baterá de novo
That my heart won't beat again
Nós deveríamos ter ficado juntos
We should've stayed together
Porque quando você me deixou ele parou
'cause when you left me it stopped
Eles estão me dizendo
They're telling me
Que meu coração não vai bater de novo
That my heart won't beat again

Não vai bater de novo
Won't beat again
Isso está me matando
It's killing me
hey, hey, hey
Hey, hey, hey

Se eu morresse,
If i died,
você viria
Yeah would you come
no meu funeral?
To my funeral
Você choraria?
would you cry?
Você sentiria algum pesar
Would you feel some regret
que nós não tentamos?
That we didn't try?
Ou será que você desmoronaria
Or would you fall apart
como eu, eu, eu, eu
the same as I,I,I,I

Oh,
Oh,
E isso sempre iria
And would it always
assombrar você, baby?
Haunt you baby?
Que você perdeu sua chance
That you missed your chance
de me salvar?
to save me?
Porque você sabe que não é
'cause you know its not
Tarde demais
Too late
Hey, hey, hey
Hey, hey ,hey

[refrão]
[Chorus]
Vamos ficar juntos de novo,
Let's just get back together,
nós nunca deveríamos ter terminado
We should've never broke up
Eles estão me dizendo
They're telling me
Que meu coração não baterá de novo
That my heart won't beat again
Nós deveríamos ter ficado juntos
We should've stayed together
Porque quando você me deixou ele parou
'cause when you left me it stopped
Eles estão me dizendo
They're telling me
Que meu coração não vai bater de novo
That my heart won't beat again

Não vai bater de novo
Won't beat again
Isso está me matando
It's killing me
Que o meu coração
That my heart
não vai mais bater
Won't Beat again
não vai mais bater
Won't beat again
hey, hey, hey
It's killing me

Ei,
Hey,
Eu preciso de você
I need you
Voltar para seus braços
Back in my arms
Eu preciso de um primeiro socorros do amor
I need love CPR
Porque está ficando
'Cause its getting
Tão frio, ooh
So cold, ooh
Eu preciso de você de volta,
I need you back again,
Ou então eu nunca vou me consertar,
Or else I'll never mend,
E menina se eu vou
And girl if i go
Eu vou, eu vou, eu vou
I go, I go, I go

[refrão]
[Chorus]
Vamos ficar juntos de novo,
Let's just get back together,
nós nunca deveríamos ter terminado
We should've never broke up
Eles estão me dizendo
They're telling me
Que meu coração não baterá de novo
That my heart won't beat again
Nós deveríamos ter ficado juntos
We should've stayed together
Porque quando você me deixou ele parou
'cause when you left me it stopped
Eles estão me dizendo
They're telling me
Que meu coração não vai bater de novo
That my heart won't beat again

Não vai bater de novo
Won't beat again
Isso está me matando
It's killing me
Que o meu coração
That my heart
não vai mais bater
Won't Beat again
não vai mais bater
Won't beat again
Isso está me matando
It's killing me

Ei, vem cá
Hey, come on
Estou implorando
I'm beggin'
por favor não me deixe... ir
please don't let me.. go
[x4]
[ x4 ]