Close to You

Perto de Você

Close to You

Londres, Paris, Tóquio
London, Paris, Tokyo
Pensando em você aonde quer que eu vá e
Thinking of you wherever I go and
Eu fecho meus olhos
I close my eyes
Você está ao meu lado
You're by my side

Mil milhas não pode nos separar
A thousand miles can't keep us apart
Suas palavras de afeto são uma serenata pro meu coração
Your tender words serenade my heart and
Você me mantém sorrindo
You keep me smiling
Tempo perfeito
Perfect timing

Eu gostaria que você estivesse aqui comigo esta noite
I wish that you were here with me tonight

Veja, eu tenho viajado por todo o mundo
See I've travelled all around the world now
E eu tenho visto tantas garotas bonitas
And I've seen so many beautiful girls now
Mas de algum jeito, ninguém chega perto de você
But somehow no one ever comes close to you
Você sabe que eu estive em muitos lugares diferentes
You know I've been to many different places
E eu tenho visto muitos rostos bonitos
And I've seen so many pretty faces
Mas amor, ninguém chega perto de você
But Baby no one ever comes close to you

Perto de você
Close to you
Perto de você
Close to you

Aviões e trens com sol e da chuva
Planes and trains through sun and rain
Outro hotel, outro fim de dia e
Another hotel another day breaks and
Eu estou no meu caminho
I'm on my way
Eu liguei para dizer
I called to say

Eu gostaria que você estivesse aqui comigo esta noite
I wish that you were here with me tonight

Veja, eu tenho viajado por todo o mundo
See I've travelled all around the world now
E eu tenho visto tantas garotas bonitas
And I've seen so many beautiful girls now
Mas de algum jeito, ninguém chega perto de você
But somehow no one ever comes close to you
Você sabe que eu estive em muitos lugares diferentes
You know I've been to many different places
E eu tenho visto muitos rostos bonitos
And I've seen so many pretty faces
Mas amor, ninguém chega perto de você
But Baby no one ever comes close to you

Perto de você
Close to you
Perto de você
Close to you

E parece que você está sempre comigo
And it feels like you are always with me
Nessas noites longas em uma cidade solitária
On these long nights in another lonely city
Você está bem aqui, agora mesmo
You're right here, right now
Porque na minha mente, eu nunca parti
Coz in my mind I never left at all
(Eu nunca parti)
(I never left at all)

Veja, eu tenho viajado por todo o mundo
See I've travelled all around the world now
E eu tenho visto tantas garotas bonitas
And I've seen so many beautiful girls now
Mas de algum jeito, ninguém chega perto de você
But somehow no one ever comes close to you
Você sabe que eu estive em muitos lugares diferentes
You know I've been to many different places
E eu tenho visto muitos rostos bonitos
And I've seen so many pretty faces
Mas amor, ninguém chega perto de você
But Baby no one ever comes close to you