Day One

Dia um

Day One

Cem mil rosas não poderiam dizer o quanto eu sinto por você
A hundred thousand roses couldn’t say how much I feel for you
E eu não me importo com quem sabe disso, eu não amo ninguém como amo você
And I don’t care who knows it, I don't love no one like I love you

E todo mundo quer perder seu tempo
And everybody wanna waste their time
Ninguém quer encontrar seu verdadeiro amor
Nobody wanna find their true love
Mas meu futuro é com você, menina
But my future is with you, girl
Porque você é meu primeiro dia, cavalgue ou morra
'Cause you're my day one, my ride or die
Desde o primeiro dia você esteve ao meu lado
From day one you've been by my side

E eu acho que é hora de eu te dizer que
And I think it's time I told you that

Sempre quero te deixar orgulhoso de mim
Always wanna make you proud of me
Nunca vou questionar sua lealdade
Never gonna question your loyalty
E ninguém acreditou além de mim, sim
And no one believed it but me, yeah
Eu não tinha ninguém para falar com quem
I didn't have no one that I could turn and talk to
Você foi o único que apareceu e ficou lá desde o primeiro dia
You were the only one who showed up and stayed there from day one

É como se o seu amor ficasse mais forte, mais forte conforme os dias passassem
It's like your love gets stronger, stronger as the days must keeps go by
Eu quero aguentar mais, o suficiente até que estejamos dançando no céu, ohh
I wanna hold on longer, long enough till we're dancing in the sky, ohh

E todo mundo quer perder seu tempo
And everybody wanna waste their time
Ninguém quer encontrar seu verdadeiro amor
Nobody wanna find their true love
Mas meu futuro é com você, menina
But my future is with you, girl
Porque você é meu primeiro dia, cavalgue ou morra
'Cause you're my day one, my ride or die
Desde o primeiro dia você esteve ao meu lado
From day one you've been by my side

E eu acho que é hora de eu te dizer que
And I think it's time I told you that

Sempre quero te deixar orgulhoso de mim
Always wanna make you proud of me
Nunca vou questionar sua lealdade
Never gonna question your loyalty
E ninguém acreditou além de mim, sim
And no one believed it but me, yeah
Eu não tinha ninguém para falar com quem
I didn't have no one that I could turn and talk to
Você foi o único que apareceu e ficou lá desde o primeiro dia
You were the only one who showed up and stayed there from day one

E eu acho que é hora de eu te dizer que
And I think it's time I told you that

Sempre quero te deixar orgulhoso de mim
Always wanna make you proud of me
Nunca vou questionar sua lealdade
Never gonna question your loyalty
E ninguém acreditou além de mim, sim
And no one believed it but me, yeah
Eu não tinha ninguém para falar com quem
I didn't have no one that I could turn and talk to
Você foi o único que apareceu e ficou lá desde o primeiro dia
You were the only one who showed up and stayed there from day one
Porque você é meu primeiro dia, cavalgue ou morra
'Cause you're my day one, my ride or die
Desde o primeiro dia você esteve ao meu lado
From day one you've been by my side