Tradução gerada automaticamente
Hey Mama (feat. Shontelle)
JLS
Hey Mama (part. Shontelle)
Hey Mama (feat. Shontelle)
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Sempre achei que amor à primeira vista
I always thought that love at first sight
Era algo apenas fictício
Was something just make-believe
Até o dia em que você passou e pela primeira vez
Till the day you walked by and for the first time
Eu não consegui encontrar palavras para falar
I couldn't find the words to speak
Disse que queria me aproximar
Said I wanna move closer
Ela está parecendo um carro rápido, Testarossa
She's looking like a fast car, Testarossa
Ela olhando para mim como: Ei, garoto, venha aqui
She looking at me like: Hey, boy, come over
Você pode me levar para dar uma volta como um motorista?
Can you take me for a ride like a chauffeur?
Eu disse: Uh-huh
I said: Uh-huh
Oh, e agora não conseguimos desligar o telefone
Oh, and now we can't get off the phone
Na próxima coisa que você sabe, ela está vindo para casa
Next thing you know she's coming home
Para conhecer minha mãe
To meet my mama
E eu não consigo acreditar que tudo começou comigo dizendo
And I can't believe it all started with me saying
Hey, mama-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
E ela disse
And she was like
Ei, papai, me diga o que está acontecendo contigo?
Hey, papa, now tell me what's up with ya?
Hey, mama-ma, acho que te amo
Hey, mama-ma, I think I love ya
Hey, mama-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
E ela disse
And she was like
Ei, papai, me diga o que está acontecendo contigo?
Hey, papa, now tell me what's up with ya?
Hey, mama-ma, acho que te amo
Hey, mama-ma, I think I love ya
No passado, eu não era do tipo
Back in the day I wasn't the type
Para ficar tão apaixonado assim
To be all sprung like this
Uma garota diferente a cada dia da semana
A different girl every day of the week
Toda noite em cada cidade
Every night in every city
Mas essa chegou um pouco mais perto
But this one got a little closer
Você se movendo como um carro rápido, Testarossa
You moving like a fast car, Testarossa
E agora estamos andando nessa montanha-russa do amor
And now we're riding on this love rollercoaster
E eu nunca quero sair
And I don't ever wanna get up
Quero continuar rolando, rolando
I wanna keep rollin', rollin'
Oh, passamos de conversar ao telefone
Oh, we went from talkin' on the phone
Agora toda noite estou correndo para casa
Now every night I'm rushin' home
Porque ela é minha garota dos sonhos
'Cause she's my dream girl
Não consigo acreditar que tudo começou comigo dizendo
I can't believe it all started with me saying
Hey, mama-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
E ela disse
And she was like
Ei, papai, me diga o que está acontecendo contigo?
Hey, papa, now tell me what's up with ya?
Hey, mama-ma, acho que te amo
Hey, mama-ma, I think I love ya
Hey, mama-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
E ela disse
And she was like
Ei, papai, me diga o que está acontecendo contigo?
Hey, papa, now tell me what's up with ya?
Hey, mama-ma, acho que te amo
Hey, mama-ma, I think I love ya
Quem diria que ela é meu futuro, pensando em um anel
Who knew she's my future, thinkin' 'bout a ring
Quem diria que ela queria usar meu sobrenome
Who knew that she'd wanna wear my last name
Acabou, ela é tudo o que sempre vou precisar e mais
It's over shes all I'm ever gonna need and more
Não consigo acreditar que tudo começou com
I can't believe it all started with
Quem diria que ela é meu futuro, pensando em um anel
Who knew she's my future, thinkin' 'bout a ring
Quem diria que ela queria usar meu sobrenome
Who knew that she'd wanna wear my last name
Acabou, ela é tudo o que sempre vou precisar e mais
It's over shes all I'm ever gonna need and more
Não consigo acreditar que tudo começou com
I can't believe it all started with
Hey, mama-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
E ela disse
And she was like
Ei, papai, me diga o que está acontecendo contigo?
Hey, papa, now tell me what's up with ya?
Hey, mama-ma, acho que te amo
Hey, mama-ma, I think I love ya
Hey, mama-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
E ela disse
And she was like
Ei, papai, me diga o que está acontecendo contigo?
Hey, papa, now tell me what's up with ya?
Hey, mama-ma, acho que te amo
Hey, mama-ma, I think I love ya
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama-ma-ma-ma
Hey, mama, acho que te amo
Hey, mama, I think I love ya
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JLS e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: