Tradução gerada automaticamente
Looking At Me
JLS
Olhando para mim
Looking At Me
Ei, você viu aquela garota?
Yo, did you see that girl?
Señorita, tem um corpo doce como mojito
Señorita, got a body sweet like mojito
Ela estava olhando para mim
She was looking at me
Acho que ela está olhando para mim
I think she looking at me
Oh, você quer dizer a garota com o cabelo encaracolado?
Oh, you mean the girl with the curly hair?
Ela está ali, o olhar de Rihanna
She's over there, the Rihanna stare
Espera aí, não, ela estava olhando pra mim
Hold up, no, she was looking at me
Não, ela estava olhando para mim
No, she was looking at me
Jura que ela está me dando um sinal
Swear she's giving me a sign
Eu sinto isso, não pense que ela colocou os olhos em você
I feel it, don't think she laid her eyes on you
E você sabe que ela é meu tipo
And you know that she my type
Esse sou eu, o dia todo, vou encontrar alguém novo para você
That's me, all day, go find you someone new
Você não vê que ela quer um de nós?
Can't you see that she wants one of us?
Eu sou o único e é óbvio
I'ma be the one and it's obvious
De repente ela olhou para mim
Suddenly she looked at me
Lá e então ela é tudo que eu preciso
There and then she's all I need
Nós vamos fazer isso
We gon' get it on
Por que você tenta bloqueá-lo? Eu sou o único
Why you tryna block it? I'm the only one
Não posso negar que é o que você vê, oh não
Can't deny that's what you see, oh no
Ela estava olhando para mim (para mim, para mim)
She was looking at me (at me, at me)
Você conhece aquela garota, ela estava olhando para mim (para mim, para mim)
You know that girl, she was looking at me (at me, at me)
Ela estava olhando para mim
She was looking at me
Não leve para o lado pessoal
Don't take it personal
Não, eu não tento ter ninguém, tenho que ir devagar
No, I ain't tryna have nobody, gotta take it slow
Mas ela estava olhando para mim
But she was looking at me
Ela estava olhando para mim
She was looking at me
Claro que não, não entenda mal, ela está a fim de mim
Hell no, don't get it twisted, she's into me
Eu não posso acreditar, você ainda não quer ver
I can't believe, you still don't wanna see
Aquela garota, ela estava olhando para mim
That girl, she was looking at me
Ela estava olhando para mim
She was looking at me
Jura que ela está me dando um sinal
Swear she's giving me a sign
Eu sinto isso, não pense que ela colocou os olhos em você
I feel it, don't think she laid her eyes on you
E você sabe que ela é meu tipo
And you know that she my type
Esse sou eu, o dia todo, vou encontrar alguém novo para você
That's me, all day, go find you someone new
Você não vê que ela quer um de nós?
Can't you see that she wants one of us?
Eu sou o único e é óbvio
I'ma be the one and it's obvious
Sim, de repente ela olhou para mim
Yeah, suddenly she looked at me
Lá e então ela é tudo que eu preciso
There and then she's all I need
Nós vamos continuar, por que você está tentando bloquear, eu sou o único
We gon' get it on, why you trying to block it, I'm the only one
Não posso negar que é o que você vê, oh não, não
Can't deny that's what you see, oh no no
Ela estava olhando para mim (para mim, para mim, para mim)
She was looking at me (at me, at me, at me)
Ela estava olhando para mim (para mim, para mim, para mim)
She was looking at me (at me, at me, at me)
Ela estava olhando para mim (para mim, para mim, para mim)
She was looking at me (at me, at me, at me)
Ela estava olhando para mim (para mim, para mim, para mim)
She was looking at me (at me, at me, at me)
Ela estava olhando para mim (para mim, para mim, para mim)
She was looking at me (at me, at me, at me)
Ela deve estar adorando, toda a atenção
She must be loving it, all the attention
Ela nos fez correr em círculos agora, aumentando a tensão
She got us running in circles now, building the tension
Vai ser assim?
Is it gonna be?
Eu sei que não é você, eu sei que não é você, eu acho que sou eu
I know it ain't you, I know it ain't you, I think it's me
Ela quer um de nós
She wants one of us
Eu sou o único e é óbvio
I'ma be the one and it's obvious
De repente ela olhou para mim
Suddenly she looked at me
Lá e então ela é tudo que eu preciso
There and then she's all I need
Nós vamos fazer isso
We gon' get it on
Por que você tenta bloqueá-lo? Eu sou o único
Why you tryna block it? I'm the only one
Não posso negar que é o que você vê, oh não, não
Can't deny that's what you see, oh no no
Ela estava olhando para mim (para mim, para mim, para mim)
She was looking at me (at me, at me, at me)
Oh, você conhece aquela garota, ela estava olhando para mim
Oh, you know that girl, she was looking at me
Ela estava olhando para mim (para mim, para mim, para mim)
She was looking at me (at me, at me, at me)
Eu (em mim, em mim, em mim)
Me (at me, at me, at me)
Ela estava olhando para mim (para mim, para mim, para mim)
She was looking at me (at me, at me, at me)
Ela estava olhando para mim (para mim, para mim, para mim)
She was looking at me (at me, at me, at me)
(Ela estava olhando para mim) ela estava olhando para mim
(She was looking at me) she was looking at me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JLS e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: