To The Moon (remix)
Jnr Choi
Para a Lua (remix)
To The Moon (remix)
Puxe o ting, vou aparecerPull up the ting, gon' turn up
Puxe o ting, vou aparecerPull up the ting, gon' turn up
Puxe o ting, vou aparecerPull up the ting, gon' turn up
(Sim, sim) puxe o ting, vou aparecer(Yeah, yeah) pull up the ting, gon' turn up
Huh, sim (sim), hein (hein)Huh, yeah (yeah), huh (huh)
Eu sinto que preciso da minha cidade (minha cidade)I feel like I need my city (my city)
Eles querem que eu me mova (querem que eu me mova)They want me to move (want me to move)
Mas não posso sair da minha cidade (não), hein (hah)But I can't leave my city (naw), huh (hah)
Se ele não estiver comigo, o calor não estará comigo (uh)If he not with me, the heat not with me (uh)
Instituições de caridade (instituições de caridade)Charities (charities)
Retribuições (retribuições)Give-backs (give-backs)
Tudo está dado, eu alimento minha cidadeEverything's given, I feed my city
A cidade inteira chorando, eles não precisam da minha piedade (uh)Whole city cryin', they ain't need my pity (uh)
Ele não pode falar se ela não for pequena (uh)He can't talk if she not litty (uh)
Não me pergunte como eu trato meus amigos (uh)Don't ask me how I treat my biddies (uh)
Eu não derramo chá, eu mantenho minhas entranhas (uh)I don't spill tea, I keep my innies (uh)
Uh (uh), sim (sim), heinUh (uh), yeah (yeah), huh
Estou em movimento novamente (estou em movimento novamente)I'm on the move again (I'm on the move again)
E eu estou com alguns hooligansAnd I'm with some hooligans
Eu fiz algumas coisas que provavelmente farei de novo (chyeah)I did some things that I prolly'll do again (chyeah)
Abaixo alguns amigos que provavelmente perderei novamenteDown with some friends that I prolly'll lose again
O nome dele é fivi', você provavelmente poderia pesquisá-lo no GoogleHis name is fivi', you prolly could Google him
Ele quer levar você para ir à Lua com eleHe wanna take you to go on the Moon with him
Ele quer te ensinar como entrar em sintonia com eleHe wanna teach you how to get in tune with him
Aquele garoto é um demônio (aquele garoto é um demônio)That boy a demon (that boy a demon)
Huh (baow!), ninguém pode atirar com eleHuh (baow!), nobody can shoot with him
Ele pegou os vilões desejando que fossem dois deleHe got the baddies wishin' it was two of him
Aposto que toda a cidade vai torcer por eleMy bet the whole city gonna root for him
Suba com uma tina turnerPull up with a tina turner
Tranque essa rave, desmancha-prazeres (tranque isso)Lock that rave off, party pooper (lock that)
Hoje em dia, eu nem consigo falar o que pensoNowadays, I can't even speak my mind
Cah, eles podem tentar me jogar uma bola preta como sinuca (sem boné)Cah they might try black-ball me like snooker (no cap)
Suba com um ting, vá aparecer (uh)Pull up with a ting, go turn up (uh)
E virar todo esse lugar de cabeça para baixo (uhuh)And turn this whole place upside-down (uhuh)
Gyal do oeste, vilão do lesteGyal from west, baddie from east
E eu tenho um longo fora da cidade (um longo)And I got a leng one outta town (leng one)
É porque tenho prateleiras no bolso? (Sim)Is it 'cause I got racks in my pocket? (Yes)
É porque eu tenho lucro máximo (uhuh)Is it 'cause I make maximum profit (uhuh)
Comprando, pegue, localize, largue (largue isso)Shoppin', cop it, spot it, drop it (drop that)
Comemore as vitórias e aprenda com as derrotas (uhuh)Celebrate wins and learn from losses (uhuh)
Viemos da selva, agora somos jovens chefes (sim)Came from the jungle, now we young bosses (yes)
Eu disse a ela, venha rolar com os capangas (venha rolar com os capangas)I told her come roll with the goons (come roll with the goons)
Eu peguei o gyal dele e depois devolvi elaI took his gyal and then gave her back
Agora estou indo para a Lua, sim (uhuh uh uh uh)Now I'm off to the Moon, yeah (uhuh uh uh uh)
Puxe o ting, vou aparecerPull up the ting, gon' turn up
Puxe o ting, vou aparecerPull up the ting, gon' turn up
Puxe o ting, vou aparecerPull up the ting, gon' turn up
(Sim, sim) puxe o ting, vou aparecer(Yeah, yeah) pull up the ting, gon' turn up
Encha o passeio com queimadoresFill up the ride with burners
Toque em um dos meus, na mesma noite ele recebe cortinas (encha-as)Touch one of mine, same night he gets curtains (fill 'em up)
Preciso de um big mac, sem hambúrguerNeed a big mac, no burger
Naquela época eu estava na frente como WernerBack then I was out front like werner
Peguei o mac dele, é melhor você ficar firme nissoTook his mac, you better stand on that
Vá em frente, suba, bata e deixe um paigon achatadoGo on, pull up, crash and leave a paigon flat
A vadia mais malvada, eu coloquei as mãos nissoBaddest bitch, I got hands on that
Ela me ama muito, mas ela sabe que estou aproveitadoShe love me bad, but she knows I'm tapped
Puxe o cabelo dela quando eu bater por trásPull her hair when I hit from the back
Puxe para cima quando ouvir essa faixaPull it up when you hear this track
Gyal chegando e estamos transmitindo issoGyal pullin' up and we're airing that
Não posso pedir uma trégua, não estou ouvindo issoI can't call a truce, I'm not hearin' that
Cah amigos viram inimigos, claro que isso é ciúmeCah friends turn enemies, course that's jealousy
Deveria ter levado um m quando o homem estava me contandoShoulda took a m when man was tellin' me
Nenhum deles pode foder com minha energiaNone of them bwoy can fuck with my energy
Russ ganhou o jogo nos pênaltisRuss got the game inna penalties
Eu sou quem eles chamam para matar na pistaI'm who they call in to kill on a track
É herbo, tive um moinho sem placasIt's herbo, I been had a mill with no plaques
Todos os dias, carregando o aço, mas é pretoEvery day, totin' the steel, but it's black
Morar em l. A., mas eu relaxo no 'raqLive in l. A., but I chill in the 'raq
Por que você bebe bebida alcoólica e não suco assim? (Sou eu)Why you drink liquor, no juice like that? (It's me)
Por que você estaciona em um cupê como esse?Why you just pull up in a coupe like that?
Porque eu faço muito bolo, como você faz? Assim'Cause I make a lotta cake, how you do it? Like that
Ele não faz assim, sim, eu faço assimHe don't do it like this, yeah, I do it like that
Eu estou brincando com racksI be playin' with racks
Drama na net me fez planejar de voltaDrama on the net got me plannin' back
Você não quer fumar, eu estou brincando com gatsYou don't want smoke, I be playin' with gats
Ooh, eu ganho tanto dinheiro, só quando fico bravo, quando estou pagando meu impostoOoh, I get so much cash, only time I get mad, when I'm payin' my tax
Você não sabe como eu me sintoYou don't know how I feel
Merda realmente iluminada, você não sabe como eu vivoShit really lit, you don't know how I live
Continue esquiando, você não sabe quem eu souKeep on the ski, you don't know who I is
E batidas como essas são fáceis para mim porque treinamos infinitamenteAnd beats like these be easy to me 'cause we infinite drill
Puxe o ting, vou aparecerPull up the ting, gon' turn up
Puxe o ting, vou aparecerPull up the ting, gon' turn up
Puxe o ting, vou aparecerPull up the ting, gon' turn up
(Sim, sim) puxe o ting, vou aparecer(Yeah, yeah) pull up the ting, gon' turn up



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jnr Choi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: