Just Got Luck

Acabei de Ter Sorte

Just Got Luck

Sua técnica me deixa fracoYour technique it leaves me weak

Meu coração sabe que é o ritmo que eu buscoMy heart knows it's the beat I seek
E eu encontreiAnd I found it
acabei de ter sorte - simjust got lucky - yes
Eu encontreiI found it
acabei de ter sorte.just got lucky.
Nunca me preocupo que seu amor seja falsoI never worry that your love is fake

Estou livre e leve e me sentindo bemI'm free and easy and I'm feeling jake
porque'cause
Eu encontreiI found it
acabei de ter sortejust got lucky
Oh garotoOh boy
Eu encontreiI found it
acabei de ter sortejust got lucky
porque eu nunca me senti assim antes'cause I newver felt this way before
Como um cachorro sempre pedindo por mais.Like a dog always beggin' for more.
Fui enganado pelo amor tantas vezes.I've been fooled by love so many times.
Desisti de todas as rimas bobas.I gave up on all the silly rhymes.
Guardei meus sentimentos dentro do meu coraçãoKept my feelings all inside my heart

Uma porta trancadaA locked door
nenhuma chave foi feita que se encaixasseno key was cut that was the fit

Agora sou um cara muito sortudo.Now I'm such a very lucky guy.
Dá licençaGangway
agora é a minha vezon side now
vem cácome on
ouça o que eu digo:hear me say:
Nós encontramos a resposta e é fácil de ver - vem cá ouça o que eu digoWe found the answer and it's plain to see - come on hear me say

Que eu sou pra você e você é pra mimThat I'm for you and you're for me

porque nós encontramos'cause we found it
acabei de ter sortejust got lucky
Juntos nós encontramosTogether we found it
acabei de ter sorte.just got lucky.
Sinto um arrepio toda vez que nos beijamosI feel a quiver every time we kiss

O céu é o limite com um amor assimThe sky's the limit with a love like this
porque nós encontramos'cause we've found it
acabei de ter sortejust got lucky

Juntos nós encontramosTogether we found it
acabei de ter sortejust got lucky

porque eu nunca me senti assim antes'cause I never felt this way before
Como um cachorro sempre pedindo por mais.Like a dog always beggin' for more.
Fui enganado pelo amor tantas vezes...I've been fooled by love so many times. . . .
Nós encontramos a resposta e é fácil de ver - vem cá ouça o que eu digoWe found the answer and it's plain to see - come on hear me say
.... .
Sinto um arrepio toda vez que nos beijamosI feel a quiver every time we kiss
.... . .
Fui enganado pelo amor tantas vezes...I've been fooled by love so many times. . . .
Vem cá ouça o que eu digoCome on hear me say
vem cá ouça o que eu digocome on hear me say

Acabei de ter sorteJust got lucky
acabei de ter sortejust got lucky
Sua técnica me deixa fracoYour technique it leaves me weak

Meu coração sabe que é o ritmo que eu buscoMy heart knows it's the beat I seek
E eu encontreiAnd I found it
acabei de ter sorte -just got lucky -
Oh garotoOh boy
Eu encontreiI found it
acabei de ter sortejust got lucky

porque eu nunca me senti assim antes.'cause I never felt ahis way before.
Acabei de ter sorteJust got lucky
acabei de ter sortejust got lucky
acabei de ter sortejust got lucky