These Are The Days

Esses São os Dias

These Are The Days

Acordo com o sol entrando pelaI wake up to the sunshine out my
janela e o som de um homem sem-tetowindow and the passin' sound of a homeless man
cantando uma velha canção do Cole PorterSingin' an ol' Cole Porter song
A torneira pinga, a TV tá com problema de novoThe faucet leaks, the TV's on the blink again
Mas meus sonhos inquietos ainda estão de péBut my restless dreams are still intact
Mesmo que esteja demorando demaisEven though it's takin' way too long
Tenho cem reais numa lata de refrigerante na prateleiraGot a hundred dollars in a coke tin on my shelf
E fico pensando comigo mesmo, uauAnd I'm thinkin' to myself, whoa

Esses são os dias que você vai lembrar pelo resto da sua vidaThese are the days you will remember for the rest of your life
Essas são as memórias que você vai guardar numa caixa e tirar às vezesThese are the memories you'll pack in a box and pull 'em out sometimes
Então escolha suas flores, conte os segundos, jogue os dadosSo pick your flowers, count the seconds, roll the dice
Mas amor, não espere até ser tarde demaisBut baby, don't wait 'till its too late
Coloque um sorriso no seu rostoPut a smile on your face
Esses são os diasThese are the days

Lá fora, a galera corre pra conseguir cheques, promoções e carros de luxoOutside the people rush to get ahead for checks, promotions and fancy cars
A felicidade tá logo ali na esquinaHappiness is just around the bend
A velha Dona Jones senta e toma sol, e enquanto passo por ela, ouço ela dizerOld Mrs. Jones sits out and suns her face, and as I walk by I hear her say
Isso é o melhor que temThis is as good as it gets
Aí vai o cara de terno que possui todo esse maldito quarteirãoThere goes the business suit who owns this whole damn block
A montanha-russa dele nunca paraHis roller coaster never stops
Quero dizer pra eleI wanna say to him

Esses são os dias que você vai lembrar pelo resto da sua vidaThese are the days you will remember for the rest of your life
Essas são as memórias que você vai guardar numa caixa e tirar às vezesThese are the memories you'll pack in a box and pull 'em out sometimes
Então escolha suas flores, conte os segundos, jogue os dadosSo pick your flowers, count the seconds, roll the dice
Mas amor, não espere até ser tarde demaisBut baby, don't wait 'till its too late
Coloque um sorriso no seu rostoPut a smile on your face
Esses são os diasThese are the days