Down (Juicy Juicy)

Down (doce, doce)

Down (Juicy Juicy)

Você é doce, doce
그대는 juicy, juicy
geudaeneun juicy, juicy
Doce como gelatina, gelatina
달콤한 jelly, jelly
dalkomhan jelly, jelly
O amor é pulsante
사랑이 간질간질
sarang-i ganjilganjil
Nós fazemos isso estourar, yum
We make it pop, yum
We make it pop, yum

Você é doce, doce
그대는 juicy, juicy
geudaeneun juicy, juicy
Doce como gelatina, gelatina
달콤한 jelly, jelly
dalkomhan jelly, jelly
O amor é pulsante
사랑이 간질간질
sarang-i ganjilganjil
Nós fazemos isso estourar
We make it pop
We make it pop

O olhar que você me dá
나를 보는 눈빛
nareul boneun nunbit
Eu gosto disso
I like that
I like that
Afundando muito fundo
빠져들어 too deep
ppajyeodeureo too deep
Eu aceito isso (Eu aceito isso, ooh)
I'll take that (I'll take that, ooh)
I'll take that (I'll take that, ooh)

Você é como um oceano cheio de estrelas
별들이 가득한 너란 바다
byeoldeuri gadeukan neoran bada
É tão brilhante para caber no meu coração
내 마음에 담기엔 너무 밝아
nae ma-eume damgien neomu balga
Me ilumine com suas estrelas
Light me up with your stars
Light me up with your stars
Sinto que vou cair, ah
나 넘어갈 것 같아, ah
na neomeogal geot gata, ah
Sinta a vibração e o ritmo
Feel the vibe and groove
Feel the vibe and groove
Meu coração balança com seu pequeno gesto, querida
너의 작은 손짓에 내 마음이 흔들려, babe
neoui jageun sonjise nae ma-eumi heundeullyeo, babe

Meu coração acelera em direção a você
너를 향한 내 맘은 가속해
neoreul hyanghan nae mameun gasokae
Meu humor melhora, não sei por quê
기분이 up 왠지 모르게
gibuni up waenji moreuge
A qualquer momento, estou bem com qualquer coisa
언제든 난 뭐든지 fine
eonjedeun nan mwodeunji fine
Vamos criar o clima, tudo bem
Let's set the mood, alright
Let's set the mood, alright

Se for você, eu me entrego
너라면 난 I'm down
neoramyeon nan I'm down
Não hesitarei mais, me apaixonarei por você
더는 망설이진 않아, fall for you
deoneun mangseorijin ana, fall for you
Se for você, eu me entrego
너라면 난 I'm down
neoramyeon nan I'm down
Não pare, chegue mais perto e me envolva
멈추지마, 다가와 더 날 빙빙빙
meomchujima, dagawa deo nal bingbingbing

Você é doce, doce
그대는 juicy, juicy
geudaeneun juicy, juicy
Doce como gelatina, gelatina
달콤한 jelly, jelly
dalkomhan jelly, jelly
O amor é pulsante
사랑이 간질간질
sarang-i ganjilganjil
Nós fazemos isso estourar, yum
We make it pop, yum
We make it pop, yum

Você é doce, doce
그대는 juicy, juicy
geudaeneun juicy, juicy
Doce como gelatina, gelatina
달콤한 jelly, jelly
dalkomhan jelly, jelly
O amor é pulsante
사랑이 간질간질
sarang-i ganjilganjil
Nós fazemos isso estourar, yum
We make it pop, yum
We make it pop, yum

Sim, você está vindo pelo meu caminho?
Yeah, are you coming down my way?
Yeah, are you coming down my way?
A direção do seu coração
너의 맘의 방향이
neoui mamui banghyang-i
Está apontando para mim?
날 가리키는지
nal garikineunji
Porque estou totalmente dentro
'Cause I'm all in
'Cause I'm all in

Tipo, eu preciso de mais expressões
Like, 더 더 필요해 표현이
Like, deo deo piryohae pyohyeoni
Nah, nah, isso não é suficiente
Nah, nah, 그정도론 안되지
Nah, nah, geujeongdoron andoeji
Mais, mais, essa é a minha aparência
More, more, 이러는 내 모습이
More, more, ireoneun nae moseubi
Você vai ficar bem com isso?
Are you gonna be okay with it?
Are you gonna be okay with it?
Sinta a vibração e o ritmo
Feel the vibe and groove
Feel the vibe and groove
Meu coração balança com seu pequeno gesto, querido
너의 작은 손짓에 내 마음이 흔들려, babe
neoui jageun sonjise nae ma-eumi heundeullyeo, babe

Meu coração acelera em direção a você
너를 향한 내 맘은 가속해
neoreul hyanghan nae mameun gasokae
Meu humor melhora, não sei por quê
기분이 up 왠지 모르게
gibuni up waenji moreuge
A qualquer momento, estou bem com qualquer coisa
언제든 난 뭐든지 fine
eonjedeun nan mwodeunji fine
Vamos criar o clima, tudo bem
Let's set the mood, alright
Let's set the mood, alright

Se for você, eu me entrego
너라면 난 I'm down
neoramyeon nan I'm down
Não hesitarei mais, me apaixonarei por você
더는 망설이진 않아, fall for you
deoneun mangseorijin ana, fall for you
Se for você, eu me entrego
너라면 난 I'm down
neoramyeon nan I'm down
Não pare, chegue mais perto e me envolva
멈추지마, 다가와 더 날 빙빙빙
meomchujima, dagawa deo nal bingbingbing

Me abrace mais forte
더 더 세게 안아
deo deo sege ana
Para que o vento não sopre, yeah
바람이 새지 않게, yeah
barami saeji an-ge, yeah
Dentro do amor, vamos mergulhar (uau)
사랑 속에, let's go dive (whoa)
sarang soge, let's go dive (whoa)
Me diga, amor, boa, boa noite
말해줘, baby, good, good night
malhaejwo, baby, good, good night

Eu quero mais, mais, mais de você (vamos mergulhar)
더-더-더-더 원해 나 (let's go dive)
deo-deo-deo-deo wonhae na (let's go dive)
(Estou tão entregue) Mais, mais, mais, mais
(I'm so down) 널 더-더-더-더
(I'm so down) neol deo-deo-deo-deo
Você sabe que eu sempre estou entregue
You know that I'm always down
You know that I'm always down

Se for você, eu me entrego
너라면 난 I'm down
neoramyeon nan I'm down
Não hesitarei mais, me apaixonarei por você
더는 망설이진 않아, fall for you
deoneun mangseorijin ana, fall for you
Se for você, eu me entrego
너라면 난 I'm down
neoramyeon nan I'm down
Não pare, chegue mais perto e me envolva
멈추지마, 다가와 더 날 빙빙빙
meomchujima, dagawa deo nal bingbingbing

Você é doce, doce (doce, doce)
그대는 juicy, juicy (juicy, juicy)
geudaeneun juicy, juicy (juicy, juicy)
Doce como gelatina, gelatina (assim como gelatina)
달콤한 jelly, jelly (just like jelly)
dalkomhan jelly, jelly (just like jelly)
O amor é pulsante
사랑이 간질간질
sarang-i ganjilganjil
Nós fazemos isso estourar, yum
We make it pop, yum
We make it pop, yum

Você é doce, doce (doce, doce)
그대는 juicy, juicy (juicy, juicy)
geudaeneun juicy, juicy (juicy, juicy)
Doce como gelatina, gelatina (assim como gelatina)
달콤한 jelly, jelly (just like jelly)
dalkomhan jelly, jelly (just like jelly)
O amor é pulsante
사랑이 간질간질
sarang-i ganjilganjil
Nós fazemos isso estourar, yum
We make it pop, yum
We make it pop, yum