395px

Até o Verão que Vem

JO

Până Vara Viitoare

Cred că cine-a inventat
Dragostea a fost bărbat
Nu-i ușor să dormi cu dor
Dragoste, tu joc ciudat
Mi-ai dat lumea peste cap
Te urăsc, te și ador

Sincer, dacă te-aș prinde, te-aș lega
Să vezi și tu cum e să fii așa

Un ochi râde, altul plânge
Când s-o am ea din nou fuge
Dragoste, nu am răbdare
Până vara viitoare
Rău cu rău, dar și mai rău
Să nu știu numele tău
Dragoste, nu am răbdare
Până vara viitoare

Te alung și-apoi te chem
E noroc sau e blestem
Tu mă ții sub vraja ta
Zbor cu tine și-apoi cad
Tu-mi ești rai, îmi ești și iad
Îmi ții captivă inima

Sincer, dacă te-aș prinde, te-aș lega
Să vezi și tu cum e să fii așa

Un ochi râde, altul plânge
Când s-o am ea din nou fuge
Dragoste, nu am răbdare
Până vara viitoare
Rău cu rău, dar și mai rău
Să nu știu numele tău
Dragoste, nu am răbdare
Până vara viitoare

Și nu știu de ce fug de iubire
Apoi deschid ochii și-o caut în neștire
Nu pot trăi cu tine
Dar nici fără tine
Tu vrei să îmi iei totul din mine
Și-apoi să mă lași să strig după tine
Oare de ce e rău
Când doare atât de bine?

Un ochi râde, altul plânge
Când s-o am ea din nou fuge
Dragoste, nu am răbdare
Până vara viitoare
Rău cu rău, dar și mai rău
Să nu știu numele tău
Dragoste, nu am răbdare
Până vara viitoare

Até o Verão que Vem

Acho que quem inventou
O amor foi um homem
Não é fácil dormir com a dor
Amor, você é um jogo estranho
Você virou meu mundo de cabeça pra baixo
Te odeio, mas também te adoro

Sinceramente, se eu te pegasse, te amarraria
Pra você ver como é ser assim

Um olho ri, o outro chora
Quando eu a tenho, ela foge de novo
Amor, não tenho paciência
Até o verão que vem
Ruim com ruim, mas ainda pior
Não saber seu nome
Amor, não tenho paciência
Até o verão que vem

Te afasto e depois te chamo
É sorte ou é maldição?
Você me mantém sob seu feitiço
Voo com você e depois caio
Você é meu paraíso, também meu inferno
Você mantém meu coração cativo

Sinceramente, se eu te pegasse, te amarraria
Pra você ver como é ser assim

Um olho ri, o outro chora
Quando eu a tenho, ela foge de novo
Amor, não tenho paciência
Até o verão que vem
Ruim com ruim, mas ainda pior
Não saber seu nome
Amor, não tenho paciência
Até o verão que vem

E não sei por que fujo do amor
Depois abro os olhos e a procuro sem parar
Não posso viver com você
Mas também não posso viver sem você
Você quer tirar tudo de mim
E depois me deixar gritando por você
Por que é tão ruim
Quando dói tão bem?

Um olho ri, o outro chora
Quando eu a tenho, ela foge de novo
Amor, não tenho paciência
Até o verão que vem
Ruim com ruim, mas ainda pior
Não saber seu nome
Amor, não tenho paciência
Até o verão que vem

Composição: